Como usar milhas

Viajar com milhas


Passeie pelas montanhas, descubra um lago secreto ou aproveite um nascer do sol perfeito em uma praia. Seja voando com a Delta ou com nossos parceiros, suas milhas levarão você aonde quiser.
 

Viagem-prêmio


Use suas milhas para viajar a mais de 1.000 destinos em todo o mundo com a Delta e nossos parceiros. É possível reservar uma viagem-prêmio para você ou para outra pessoa, mesmo se você não viajar com ela. E sem datas de embargo para qualquer voo da Delta Air Lines®.

  • Selecione Reservar no site delta.com ou no Fly Delta App
  • Selecione a caixa ao lado de “Compre com milhas” no site delta.com ou “Exibir preço em milhas” no aplicativo
  • Digite suas preferências de voo e selecione “Encontrar voos”
  • Nosso calendário de prêmios flexíveis mostra as opções de preço mais baixas para as datas selecionadas
  • Escolha seus voos, conclua sua compra e você está a caminho 

Reservar agora

 

APROVEITE AS VIAGENS-PRÊMIO AO MÁXIMO:

  • Ganhe MQDs para seu próximo status Medallion com viagens-prêmio na Delta e em nossos parceiros (exceto tarifas Basic Economy)
  • Facilitamos as coisas para você encontrar as melhores ofertas para suas milhas, compilando todas as nossas ofertas SkyMiles mais recentes 
  • Siga #SkyMilesLife no Instagram para explorar experiências reais de seus conhecidos Associados SkyMiles e fique inspirado para sua próxima aventura
  • As milhas podem ser resgatadas para viagens na Delta Air Lines, companhias aéreas da Delta Connection e em mais de 30 companhias aéreas parceiras 
  • Reserve experiências diferentes nos voos de ida e de volta – Relaxe na Delta Comfort+® na ida para o seu destino e voe para casa na Delta One® para voltar renovado e descansado
  • Ganhe uma oferta de boas-vindas em milhas de bônus com alguns cartões American Express® Delta SkyMiles®. Além disso, os associados de cartões qualificados economizam 15% ao reservarem viagens-prêmio em voos da Delta. Não aplicável a voos operados por parceiros ou a impostos ou taxas. Termos se aplicam.
  • As milhas de voo de viagens-prêmio voadas (exceto tarifas Basic Economy) contarão para o seu saldo total Million Miler

Veja se a viagem-prêmio ou outras taxas se aplicam ao seu bilhete. As taxas não são reembolsáveis.

Tipos de Taxas
Associados em geral
Associados Silver Medallion
Associados Gold Medallion
Associados Medallion Platinum
Associados Medallion Diamond
Redepósito de bilhete-prêmio/reemissão*
Sem taxas
Sem taxas
Sem taxas
Sem taxas
Sem taxas
Dispensado a pedido
Dispensado a pedido
Isento
Isento
Isento
USD 75 por bilhete
USD 75 por bilhete
Isento
Isento

Isento

USD 75 por bilhete
USD 75 por bilhete
Isento
Isento
Isento
Tarifa de segurança 11 de setembro
USD 5,60 por viagem só ida
Sobretaxa de origem internacional
Variável

*Alterações de origem, destino, rota, data e hora são permitidas, exceto para bilhetes Basic Economy, e a diferença de milhagem (e quaisquer impostos aplicáveis) para o novo bilhete-prêmio será aplicada. Para viagens com origem nos Estados Unidos e no Canadá a qualquer lugar do mundo (incluindo voos operados por joint venture e parceiros em voos compartilhados), os associados podem alterar ou cancelar bilhetes-prêmio para viagem sem uma taxa de alteração ou redepósito, exceto tarifas Basic Economy. Para algumas viagens com origem fora dos Estados Unidos e Canadá, as restrições de bilhetes-prêmio da Basic Economy variam e podem não ser canceláveis ou podem ser alteradas mediante uma taxa. Para saber mais, acesse nossa página de tarifas de viagem e bagagem.

Diferença de milhagem, taxas e impostos aplicáveis em todas as alterações. As alterações para bilhetes Pague com Milhas são determinadas pelas regras de tarifa do bilhete adquirido.

Os upgrades de prêmios com milhagem podem ser devolvidos ou cancelados a qualquer momento antes do horário de partida do voo programado. Os associados podem reemitir ou alterar um Prêmio de Upgrade de Milhagem antes do horário de partida. Impostos, taxas e qualquer outra tarifa são baseados nas regras da tarifa adquirida.

Não aplicável onde proibido por lei.

1As tarifas podem variar de acordo com o país. Os encargos incidirão apenas sobre bilhetes emitidos em alguns países europeus, e os associados podem ser elegíveis para isenção, a pedido, do encargo direto sobre a emissão de bilhetes internacionais. Não haverá incidência de taxas nos outros pontos de origem.

2As tarifas da Basic Economy não são elegíveis para alterações de viagem com confirmação para o mesmo dia ou lista de espera no dia da viagem, independentemente do status Medallion ou outro status elite. Listas de espera no dia da viagem e confirmações para o mesmo dia estão limitadas a disponibilidade e disponíveis somente para voos nacionais.

Veja outros impostos e taxas que se aplicam ao seu bilhete-prêmio.


Termos e condições:

Sua conta SkyMiles deve ter milhas suficientes para o bilhete-prêmio que você está comprando.

Todos os prêmios estão sujeitos a disponibilidade. Impostos e taxas adicionais podem ser aplicados. Para conhecer detalhes, consulte as Regras do programa e guia de associação.

Os prêmios estão sujeitos aos controles de capacidade. Prêmios podem exigir preços mais altos, dependendo das regras e restrições das rotas. Exceções a estas regras podem exigir milhagem adicional ou impostos e taxas. Viagens para todos os destinos dentro da região podem não estar disponíveis pelo menor preço. Nem todos os países dentro da região são atendidos pela Delta e/ou companhias aéreas parceiras Impostos e taxas para viagem-prêmio são de responsabilidade do passageiro e devem ser pagos no momento da emissão do bilhete. O pagamento de qualquer imposto, taxa e outros encargos impostos pelo governo, aeroporto ou companhia aérea é de responsabilidade do passageiro. O resgate de prêmio exige o pagamento de pelo menos USD 11,20 em impostos e taxas públicos dos EUA para itinerários domésticos e podem incluir até USD 600 para impostos e taxas do governo estrangeiro e taxas impostas por companhias aéreas para itinerários internacionais.

Os assentos-prêmio podem ser limitados e não estar disponíveis em todos os voos Delta Connection. Ofertas e benefícios sujeitos a alterações sem aviso prévio. Podem ser aplicadas outras restrições.

Os bilhetes-prêmio emitidos pela Delta Reservation Sales por telefone, pessoalmente em um escritório de passagens ou no balcão de passagens do aeroporto estão sujeitos à cobrança direta de taxa de emissão de bilhetes. As taxas serão aplicadas apenas aos bilhetes emitidos em alguns países europeus e podem ser dispensadas quando solicitado. Não haverá incidência de taxas nos outros pontos de venda.

Em alguns casos, a designação de assentos é feita automaticamente com base na preferência de janela ou corredor, anotada em Meu perfil. Nós pediremos reservas de assento para viagens em uma companhia aérea parceira, no momento da emissão do bilhete. As reservas de assentos talvez não sejam sempre confirmadas no momento do pedido. Contate a companhia aérea parceira diretamente para pedidos de assentos. Se o assento de sua preferência não estiver disponível, "NA" aparecerá na coluna "Designação de Assento" de seu itinerário. Nesse caso, você receberá seu assento durante o check-in na data do embarque ou você pode visitar Itinerários para selecionar um assento. Procuramos atender aos requisitos de assento de clientes com certos tipos de deficiências. Isto poderá resultar na necessidade ocasional de mudar o assento pré-atribuído a outro passageiro, com os assentos da primeira fileira sendo particularmente sujeitos à reatribuição.

Viaje com milhas em companhias aéreas parceiras


Quando se trata de viagens-prêmio, você tem opções. Além dos voos da Delta, você pode resgatar suas milhas com voos de parceiros, reservados com a Delta. Isso significa mais acesso a destinos globais, pois o SkyMiles ajuda você a ir a todos os lugares do mundo.

 

Reserve uma viagem-prêmio pelo site delta.com com:

  • AeroMexico
  • Aerolineas Argentinas
  • Air France
  • Cape Air
  • China Eastern
  • China Airlines
  • China Southern
  • Garuda Indonesia
  • Hawaiian Airlines
  • KLM Royal Dutch Airlines
  • Korean Air
  • LATAM
  • Mandarin Airlines
  • Middle East Airlines
  • Saudia Airlines
  • Shanghai Airlines
  • Tarom Airlines
  • Vietnam Airlines
  • Virgin Atlantic
  • WestJet
  • Xiamen Airlines

Entre em contato com a Delta Reservations para viagens-prêmio com:

  • Air Europa
  • Air Tahiti Nui
  • Kenya Airways

Não há datas de embargo em voos operados pela Delta. Pode haver datas de embargo em voos operados por companhias aéreas parceiras, e elas são definidas pela própria companhia aérea.

 

Região de embarque
Classe tarifária
2024
2025
Coreia (voo nacional dentro da Coreia)
Todas
1 jan
fev. 08 a fev. 13 
fev. 24 a março 02
maio 03 a maio 06 
maio 15
jun. 06 a jun. 08 
jul. 27 a ago. 24
set. 13 a set. 19 
out. 03 a out. 05
out. 09 
dez. 25
dez. 31 
1 jan
jan. 27 a jan. 31
fev. 22 a março 03
maio 01 a maio 06
jun. 05 a jun. 07
jul. 26 a ago. 23
out. 03 a out. 11
dez. 25
dez. 31
Coreia (voo internacional) 
Japão 
Nordeste da Ásia 
Sudeste da Ásia 
Sudoeste da Ásia 
Europa 
Oriente Médio 
África 
Oceania
Todas
jan. 02 a jan. 14
fev. 08 a fev. 12
jul. 19 a ago. 11
ago. 24 a set. 05
set. 13 a set. 18
out. 02 a out. 09
jan. 01 a jan. 11
jan. 24 a fev. 01
jul. 25 a ago. 10
ago. 22 a set. 06
set. 27 a out. 12
América do Norte 
América do Sul
Todas
maio 10 a maio 12
maio 16 a jun. 29
ago. 02 a ago. 11
dez. 05 a dez. 08
dez. 12 a dez. 21
maio 09 a maio 11
maio 15 a jun. 28
ago. 01 a ago. 10
dez. 11 a dez. 24

Resgate de companhias aéreas parceiras para associados que residem no Japão:

Os associados Medallion ou titulares do cartão de crédito Delta SkyMiles (emitidos no Japão) residentes no Japão podem resgatar milhas para viagem-prêmio nos voos da Skymark em todo o Japão.

Rotas/Destinos: Haneda, Kobe, Nagoya, Sapporo, Fukuoka, Kagoshima, Nagasaki, Naha e Ibaraki.

Verifique o horário do voo com a Skymark Airlines antes de enviar a solicitação.

TRECHOS DISPONÍVEIS

  • Fukuoka (FUK) - Naha (Okinawa, OKA)
  • Haneda (HND) - Kobe (UKB)
  • Kagoshima (KOJ) – Amami (ASJ)
  • Kobe (UKB) - Ibaraki (IBR)
  • Kobe (UKB) - Kagoshima (KOJ)
  • Kobe (UKB) - Nagasaki (NGS)
  • Kobe (UKB) - Naha (Okinawa, OKA)
  • Kobe (UKB) – Sendai (SDJ)
  • Naha (Okinawa, OKA) - Shimojishima (SHI)
  • Japão Central Internacional (Nagoya, ONG) – Kagoshima (KOJ)
  • Japão Central Internacional (Nagoya, NGO) - Naha (Okinawa, OKA)
  • Japão Central Internacional (Nagoya, NGO) - New Chitose (Sapporo, CTS)
  • Fukuoka (FUK) – Nova Chitose (Sapporo, CTS)
  • Haneda (HND) - Fukuoka (FUK)
  • Haneda (HND) - Kagoshima (KOJ)
  • Haneda (HND) - Naha (Okinawa, OKA)
  • Haneda (HND) - New Chitose (Sapporo, CTS)
  • Haneda (HND) – Shimojishima (SHI) (somente voo sem escala)
  • Ibaraki (IBR) – Fukuoka (FUK)
  • Ibaraki (IBR) – Naha (Okinawa, OKA)
  • Ibaraki (IBR) - New Chitose (Sapporo, CTS)
  • Kobe (UKB) - New Chitose (Sapporo, CTS)
  • Kobe (UKB) – Shimojishima (SHI)

Termos e Condições da Skymark

  • Os associados Skymiles Medallion ou titulares do cartão de crédito Delta SkyMiles (emitidos no Japão) residentes no Japão podem resgatar milhas para viagem-prêmio nos voos da Skymark em todo o Japão. Os associados SkyMiles Medallion e os titulares do cartão de crédito Delta SkyMiles não podem ganhar milhas com seu bilhete-prêmio Skymark. Portadores de cartão adicional não são elegíveis para esta oferta. Novos titulares de cartão poderão resgatar milhas para esta oferta depois de dois meses de uso do cartão.
  • A viagem-prêmio na Skymark está disponível nos segmentos listados acima na Classe Econômica/Main Cabin em uma classe de reserva que a Skymark determina e atualmente está à venda no site da Skymark. A viagem deve ser reservada pelo menos 14 dias antes do embarque. Os assentos-prêmio na Skymark são limitados e podem não estar disponíveis em todos os voos ou mercados.
  • A emissão de bilhetes instantânea é necessária uma vez que os voos da Skymark forem confirmados. As reservas devem ser solicitadas através do preenchimento do formulário on-line disponível no delta.com.
    • A reserva está disponível para viagens até 29 de março de 2025 
    • As datas de embargo se aplicam para o seguinte período:
      • 13 de setembro de 2024 a 17 de setembro de 2024
      • 20 de setembro de 2024 a 24 de setembro de 2024
      • 11 de outubro de 2024 a 15 de outubro de 2024
      • 01 de novembro de 2024 a 05 de novembro de 2024
      • 27 de dezembro de 2024 a 31 de dezembro de 2024
      • 01 de janeiro de 2025 a 06 de janeiro de 2025
      • 10 de janeiro de 2025 a 14 de janeiro de 2025
      • 01 de fevereiro de 2025 – 11 de fevereiro de 2025* 
      • 21 de fevereiro de 2025 a 25 de fevereiro de 2025
      • 20 de março de 2025 a 29 de março de 2025

        * Para voos entre Haneda (HND) e New Chitose (CTS), Ibaraki (IBR) e New Chitose (CTS), Kobe (UKB) e New Chitose (CTS), Central Japan International (Nagoya, NGO) e New Chitose (CTS), Fukuoka (FUK) e New Chitose (CTS).
  • Após a confirmação da reserva, a Delta deduzirá as milhas necessárias da sua conta SkyMiles, geralmente dentro de 24 horas, e um número de confirmação da Skymark junto com detalhes sobre o itinerário do voo serão enviados ao endereço de e-mail fornecido quando a reserva foi solicitada. Se seu bilhete não for confirmado ou alguma informação adicional for necessária, você receberá um e-mail em até 72 horas após o envio da solicitação.
  • Você não pode verificar ou ver o seu itinerário de viagem-prêmio no website da Skymark.
  • Um e-mail de resposta ao pedido de seu voo prêmio Skymark será enviado para o endereço de e-mail fornecido no formulário de reserva on-line no prazo de 72 horas após a sua apresentação do formulário de solicitação. Os bilhetes Skymark são “sem bilhete”, ou seja, nenhum papel ou bilhete eletrônico será emitido após concluir a reserva. Ao receber o e-mail de confirmação, mostre o e-mail no balcão de check-in da Skymark e um cartão de embarque será emitido.
  • Com seu número de confirmação Skymark, faça check-in entre 2 horas e 20 minutos antes do embarque para sua viagem-prêmio Skymark no terminal de autoatendimento para check-in. Se você não conseguir chegar a tempo, não conseguirá viajar no voo programado.
  • O resgate do prêmio de viagem na Skymark não é cumulativo com itinerários em quaisquer voos de outra operadora, inclusive com a Delta ou qualquer outra companhia aérea parceira.
  • Adultos devem informar a idade na data do voo.
  • Bebês e crianças devem viajar acompanhados de um adulto. Bebês e crianças não podem viajar sozinhos. Define-se bebê como uma pessoa de 0 a 2 anos de idade e que não ocupa um assento; e criança, como uma pessoa de 3 a 11 anos de idade. O mesmo nível de resgate de prêmio é necessário para uma criança e um adulto. Nenhuma milha é necessária para o bebê que não ocupe um lugar, mas só poderá viajar uma criança com o adulto.
  • Um (1) bebê deve viajar com pelo menos um (1) adulto. Entre em contato com a Skymark para mais detalhes sobre passageiros bebês e crianças.
  • Não é permitida lista de espera para viagem-prêmio na Skymark.
  • Não é permitido upgrade.
  • Não é permitida viagem com embarque e desembarque em cidades diferentes.
  • É permitida viagem somente de ida. A viagem somente de ida requer o mesmo nível de resgate de prêmio que uma viagem de ida e volta.
  • Viagens de volta não podem ficar em aberto ao fazer reservas. Todos os voos devem ser confirmados antes que os bilhetes-prêmio SkyMiles sejam emitidos.
  • Não são permitidos cancelamento e alterações uma vez confirmada a reserva. Não é permitido o redepósito de milhas. A viagem-prêmio não tem valor monetário.
  • Se você perder um voo Skymark devido a um atraso ou cancelamento, a Skymark o colocará no próximo voo com assentos disponíveis, somente se você mostrar um certificado provando o atraso ou cancelamento de seu itinerário original. Se você não usar seu voo Skymark devido a um atraso ou cancelamento de voo, a milhagem não será redepositada em sua conta SkyMiles, e a Delta ou a Skymark não fornecerão um reembolso em dinheiro.
  • O número de lugares disponíveis para esta oferta pode ser limitado e está sujeito a disponibilidade.
  • Cobranças de instalação do passageiro, sobretaxa de combustível, taxas de segurança, quaisquer impostos aplicáveis ​​são de responsabilidade do usuário.
  • O nível do prêmio de resgate está sujeito a alterações sem aviso prévio. Consulte o nível de resgate para saber mais.
  • Se precisar de alguma assistência ou arranjo especial, por favor entre em contato com a Skymark. Observe que a assistência ou arranjo especial estão sujeitos a disponibilidade.
  • Uma identificação (carteira de motorista, passaporte, cartão do plano de seguro, carteira de estudante, cartão de registro de residente básico, cartão de residente, cópia integral de um registro da família, resumo de um registro da família, certificado de registro de estrangeiro, certificado de ferimento de guerra e de doença, certificado de pessoa com deficiência mental ou carteira de pensionista) do viajante é necessária quando o cliente faz o check-in para os voos da Skymark.
  • Aplicam-se os termos e condições da Skymark.
  • Para ver as exigências e restrições de bagagem, acesse o site da Skymark ou entre em contato com a Skymark. 
  • Podem ser aplicadas outras restrições.
  • A Delta tem a autoridade final na interpretação dessas regras.

Termos e condições adicionais

Bilhetes-prêmio com companhias aéreas parceiras podem exigir taxas mais altas ou uma estadia noturna de sábado. Algumas companhias aéreas parceiras impõem uma sobretaxa nos resgates de Viagens-Prêmio para viagens em sua companhia aérea. Essas taxas, quando aplicáveis, são de responsabilidade do passageiro e serão cobradas no momento da reserva. Os benefícios das companhias aéreas parceiras estão sujeitos a alterações e sujeitos aos termos e condições de cada parceiro. A Skymark opera com um Boeing 737-800.

Se um voo estiver atrasado ou for cancelado, a Skymark não se responsabiliza pelo transporte em solo de/para o aeroporto. Acesse o site da Skymark (abre em uma nova janela) para saber mais.

Alimentos e bebidas não são oferecidos em voos da Skymark. Você pode comprar refrigerantes por 100 ienes a unidade ou bebidas alcoólicas por 200 a 300 ienes a unidade.


Reserve com a Delta Vacations


Vá além do voo com a Delta Vacations. Use suas milhas para pagar apenas uma parte ou todas as suas férias, para qualquer destino e a qualquer momento. Com a Delta Vacations®, você pode escolher entre voos, estadias, passeios e atividades selecionados por especialistas em todo o mundo, tudo em um só lugar. Além disso, você ainda ganhará milhas ao resgatá-las!

  1. Acesse Delta Vacations para personalizar seu pacote de férias
  2. Digite seu número SkyMiles
  3. Durante a etapa “Revisar e comprar”, escolha milhas como forma de pagamento. Apenas uma conta SkyMiles pode ser utilizada para resgate
  4. Digite a quantidade de milhas a serem resgatadas. Seu desconto por milhagem deve aparecer na visão geral do pagamento
  5. Selecione “Finalizar compra”.
  • Você pode utilizar suas milhas para si mesmo e com quem estiver viajando com você, desde que esteja na mesma reserva.
  • Não há número mínimo ou máximo de milhas, não há datas indisponíveis e você não precisa de um código promocional.
  • Você pode usar milhas em qualquer tipo de pacote de férias.
  • Ao reservar on-line, é possível resgatar até 999.999 milhas em um voo e pacotes de hotel para qualquer destino Delta Vacations. Para resgatar mais de 999.999 milhas, entre em contato com a Delta Vacations pelo telefone +1-800-800-1504.
  • Todas as regras do programa SkyMiles se aplicam. Para ver as regras, acesse delta.com/memberguide. Para ver as regras de resgate de milhagem da Delta Vacations, acesse delta.com/vacations-usemiles.

Delta Cars e Delta Stays


You can now use your miles to book your next car, hotel stay or vacation rental when you book with Delta Cars and Stays.


How to book with Delta Cars and Stays  

  1. Log into your SkyMiles account (either on delta.com or on the Delta Cars and Stays platform)
  2. Click the "Book Now" button below to launch Delta Cars and Stays
  3. If necessary, select "Pay with miles" when searching for your car, hotel stay or vacation rental
  4. Make your selection(s), and complete your booking using the number of miles of your choosing 

Reservar agora

 

Termos e condições gerais:

  • A ferramenta de reserva on-line para estadias é mantida pelo site Expedia e pode ser acessada no site delta.com, delta.com/hotels, delta.com/stays ou diretamente no site travelextras-delta.com.
  • Oferta de milhagem padrão: Associados SkyMiles® ganharão duas (2) milhas por cada dólar (USD), ou o equivalente em moeda estrangeira, gasto no site travelextras-delta.com na tarifa base do hotel ou aluguel de férias em uma estadia concluída. A tarifa base refere-se ao custo do quarto de hotel, sem impostos e taxas, cobrado no momento da reserva. Impostos e taxas, gorjetas, serviço de quarto, outros encargos incidentais e custos de seguro estão excluídos do crédito de milhagem. As milhas não serão concedidas em nenhuma parte da estadia paga usando milhas.
  • A milhagem só pode ser creditada ao associado SkyMiles se o nome na reserva corresponder ao nome da conta SkyMiles fornecida.
  • O número SkyMiles deve ser informado no momento da reserva.
  • Pode ser fornecido apenas um número SkyMiles por reserva.
  • Aguarde até 8 semanas após o final da estadia qualificável para que as milhas sejam depositadas na conta SkyMiles.
  • Se o crédito de milhagem não tiver sido registrado em sua conta SkyMiles dentro de 8 semanas após a atividade de qualificação, entre em contato conosco e selecione: Solicitar reembolso ou milhas > Crédito de milhagem > Parceiros.
  • Solicitações para créditos de milhagem serão aceitos até 9 meses após a data do check-out.
  • Estadias concluídas antes do registro no SkyMiles não serão qualificáveis para créditos de milhagem.
  • A moeda ou o status do hotel estão sujeitos ao programa de hóspedes respectivo de cada estabelecimento, podendo não ser aplicável para reservas realizadas em travelextras-delta.com.
  • As milhas concedidas são milhas de bônus e não contam para o Status Million Miler.
  • A menos que expressamente especificado de outra forma como parte de uma oferta por tempo limitado (que está sujeita aos termos e condições de tal oferta), o gasto com estadias concluídas não conta para obter Dólares de Qualificação Medallion.

Resgate de milhas por estadias:

  • Para determinadas propriedades de aluguel de férias e hotéis com pagamento na reserva, os associados SkyMiles têm a opção de pagar por toda ou parte de sua reserva usando milhas ganhas com o Programa SkyMiles.
  • Não há um número mínimo de milhas necessárias para resgatar uma estadia, mas se você quiser reservar sua estadia usando apenas milhas, seu saldo de milhas deve ser igual ou superior ao total de sua reserva.
  • Se você não tiver milhas suficientes para pagar toda a sua estadia, poderá dividir sua transação usando milhas e um cartão de crédito/débito para pagamento. Quando solicitado, insira quantas milhas você gostaria de usar para essa reserva; o valor restante (após subtrair as milhas usadas) será refletido em USD e deve ser pago usando um cartão de crédito ou débito.
  • Você deve estar conectado à sua conta SkyMiles para concluir uma compra ao usar milhas.
  • Você não pode combinar milhas de duas ou mais contas em uma única transação. As milhas usadas podem vir apenas de uma conta SkyMiles.
  • As milhas serão deduzidas no momento da compra da conta SkyMiles fornecida e aparecerão como “Delta Stays”.
  • Se permitido nos termos da sua reserva, os reembolsos serão feitos na forma original de pagamento, menos taxas e encargos, quando aplicável. If your booking was made using both miles and a credit/debit card, then the portion of your booking made with miles will be refunded as miles to the SkyMiles account provided at the time of booking and the credit/debit portion will be refunded to the original card used in the booking.
  • Se você alterar sua reserva, resultando em custos e cobranças adicionais, quaisquer cobranças devem ser pagas usando um cartão de crédito ou débito.
  • Miles will not be awarded on any stays booking in which miles are used, regardless of any amount of the reservation paid for using a debit/credit card.
  • Taxas de resort, gratificações, serviço de quarto e quaisquer taxas ou encargos de terceiros, incluindo aqueles incorridos durante a viagem, são adicionais às taxas e encargos de sua reserva original e não são qualificadas para pagamento com milhas.
  • A Delta reserva-se o direito de cancelar qualquer reserva de estadia devido a milhas insuficientes em sua conta, suspeita de fraude, violações das Regras do Programa SkyMiles ou encerramento de sua conta SkyMiles.
  • A Delta pode alterar, suspender ou cancelar o programa de resgate (incluindo, entre outros, quaisquer benefícios e condições de participação), no todo ou em parte, a qualquer momento, com ou sem comunicado prévio.

Termos e condições para carros reservados no site delta.com:

  • Delta’s online car rental booking engine is powered by Expedia and is accessible via delta.com, delta.com/cars or directly at travelextras-delta.com.
  • Oferta de milhagem padrão: Exceto com relação à oferta de milhagem Hertz (listada abaixo), os associados SkyMiles ganharão duas (2) milhas por dólar qualificado ou equivalente em moeda estrangeira gasto no site delta.com/cars na tarifa base de aluguel de carros para uma reserva qualificada concluída (“Dólares Qualificados”). Uma reserva de aluguel qualificada inclui aluguéis em uma loja participante por um ou mais dias com tarifas que não sejam tarifas ou descontos do setor de viagens, tarifas ou descontos de pacotes de turismo por atacado, tarifas de pacotes de turismo por atacado, tarifas de substituição de seguros/revendedores, tarifas corporativas e governamentais, descontos de viagens em grupo ou aluguéis em conjunto com um prêmio de carro de passageiro frequente ou outros acordos corporativos aplicáveis à respectiva empresa locadora. O cálculo da oferta de milhagem padrão aplicável está listado abaixo por empresa de aluguel de carros.
  • Dólares de Qualificação incluem a tarifa básica de aluguel de carros, antes de impostos e taxas, cobrados no momento da reserva. Impostos, taxas, outros encargos incidentais ou outros encargos de reserva ou qualquer elemento da reserva pago ou reduzido por vouchers de resgate ou códigos de desconto são excluídos do crédito de milhagem e não estão incluídos nos Dólares de Qualificação.
  • A milhagem poderá ser creditada apenas ao associado SkyMiles cujo nome for exibido no cartão de crédito utilizado para a reserva. O nome e o sobrenome exibidos no cartão de crédito devem corresponder ao nome completo presente na conta SkyMiles fornecida. As milhas não serão concedidas para reservas canceladas, em caso de no-show ou reservas não pagas.
  • O número SkyMiles deve ser informado no momento da reserva.
  • Pode ser fornecido apenas um número SkyMiles por reserva.
  • Aguarde até 8 semanas após o final do aluguel qualificado para que as milhas sejam depositadas na conta SkyMiles.
  • Se o crédito de milhagem não tiver sido registrado em sua conta SkyMiles dentro de 8 semanas após a atividade de qualificação, entre em contato conosco e selecione: Solicitar reembolso ou milhas > Crédito de milhagem > Parceiros.
  • Solicitações de crédito de milhagem serão aceitas até 9 meses após o último dia da reserva da locação.
  • Reservas de aluguel de carros concluídas antes do registro no SkyMiles não serão qualificadas para créditos de milhagem.
  • As milhas concedidas são milhas de bônus e não contam para o Status Million Miler.
  • A menos que expressamente especificado de outra forma como parte de uma oferta por tempo limitado (que está sujeita aos termos e condições de tal oferta), o gasto com aluguéis de carros concluídas não conta para obter Dólares de Qualificação Medallion.

Cálculo de crédito de milhagem para locação de veículos

A oferta de milhagem padrão ganha nos aluguéis de carros reservados via delta.com ou travelextras-delta.com será calculada da seguinte forma:

  • Reservas Hertz: 
  • Associados SkyMiles em geral ganham 4 milhas por Dólar de Qualificação 
  • Silver Medallions ganham 5 milhas por Dólar de Qualificação 
  • Gold Medallions ganham 6 milhas por Dólar de Qualificação 
  • Platinum Medallions ganham 7 milhas por Dólar de Qualificação 
  • Diamond Medallions ganham 8 milhas por Dólar de Qualificação

Reservas Thrifty e Dollar:

  • Todos os associados SkyMiles ganham 4 milhas por Dólar de Qualificação 

Reservas Alamo, Enterprise, National / Avis, Budget e Payless: 

  • Todos os associados SkyMiles ganham 2 milhas por Dólar de Qualificação 

Redeeming Miles for Car Rentals:

  • For certain pay now car rentals, SkyMiles Members have the option to pay for all or a portion of their booking using miles earned through the SkyMiles Program.
  • There is no minimum number of miles needed to redeem for a car rental, but if you would like to book your car rental using only miles, your mileage balance must equal or exceed the total of your booking.
  • If you do not have enough miles to pay for your entire car rental booking, you can split your transaction using both miles and a credit/debit card for payment. Quando solicitado, insira quantas milhas você gostaria de usar para essa reserva; o valor restante (após subtrair as milhas usadas) será refletido em USD e deve ser pago usando um cartão de crédito ou débito.  
  • Você deve estar conectado à sua conta SkyMiles para concluir uma compra ao usar milhas.
  • Você não pode combinar milhas de duas ou mais contas em uma única transação. As milhas usadas podem vir apenas de uma conta SkyMiles.
  • Miles will be deducted at the time of purchase from the SkyMiles account provided and will appear as “Delta Cars”.
  • Car rental bookings must be cancelled at least 24 hours prior to car pick-up date and time to be eligible for a refund. Bookings cancelled less than 24 hours prior to car pick up date and time will not be eligible for any refunds, and such cancellation will forfeit the booking. Any applicable refunds will be made to the original form of payment less any fees and charges. If your booking was made using both miles and a credit/debit card, then the portion of the booking made with miles will be refunded as miles to the SkyMiles account provided at the time of booking and the credit/debit portion will be refunded to the original card used in the booking.
  • Se você alterar sua reserva, resultando em custos e cobranças adicionais, quaisquer cobranças devem ser pagas usando um cartão de crédito ou débito. Changes or alterations of your car rental booking using miles may not be permitted. Please contact the car rental company directly to inquire. To the extent those changes result in additional costs and charges, any charges will be paid directly using a credit card or debit card.
  • Miles will not be awarded on any car rental booking in which miles are used, regardless of any amount of the reservation paid for using a debit/credit card.
  • Any additional or third-party fees or charges, including those incurred while traveling and any ancillary products or add-ones made during pick-up, are in addition to the fees and charges of your original reservation and are not eligible to be paid for with miles.
  • A Delta reserva-se o direito de cancelar qualquer reserva de estadia devido a milhas insuficientes em sua conta, suspeita de fraude, violações das Regras do Programa SkyMiles ou encerramento de sua conta SkyMiles.
  • A Delta pode alterar, suspender ou cancelar o programa de resgate (incluindo, entre outros, quaisquer benefícios e condições de participação), no todo ou em parte, a qualquer momento, com ou sem comunicado prévio.

Limited-Time Offers for both Stays and Car Rentals Booked at delta.com: Ofertas elevadas podem ser aplicáveis de tempos em tempos com base na data da reserva e elas substituem a oferta padrão durante o período promocional. Offers may or may not be combined with other offers. As ofertas estão sujeitas aos termos e condições de cada oferta individual. Esta oferta não é válida onde for proibida por lei. Essa oferta está sujeita a alterações sem aviso prévio. Podem ser aplicadas outras restrições.

Outro: A Delta pode alterar as regras do programa SkyMiles, alterar ou excluir parceiros do programa, regulamentos, benefícios, condições de participação ou níveis de milhagem, no todo ou em parte, a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, ainda que as alterações possam afetar o valor da milhagem já acumulada. Este programa pode ser rescindido pela Delta a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.

Delta is not responsible for goods or services offered by companies participating in miles promotions.

 

Milhas + dinheiro


Não tem milhas suficientes para o voo que deseja? Disponível em voos selecionados, Milhas + Dinheiro lhe dá a flexibilidade de pagar um voo usando uma combinação entre milhas e dólares.

COMO USAR MILHAS + DINHEIRO:

  1. Selecione Reservar no site delta.com ou no Fly Delta App
  2. Selecione a caixa ao lado de “Compre com milhas” no site delta.com ou “Exibir preço em milhas” no aplicativo
  3. Digite suas preferências de voo e selecione “Encontrar voos”
  4. Nosso calendário de prêmios flexíveis mostra as opções de preço mais baixas para as datas selecionadas
  5. Escolha seu voo
  6. Altere a configuração “Mostrar preço em” de “milhas” para “Milhas + Dinheiro”
  7. Selecione seu(s) voo(s), conclua sua compra e você está a caminho

A opção Milhas + Dinheiro é oferecida em todo o mundo somente nos voos operados pela Delta, Delta Connection e Delta Shuttle®. Lembre-se que os bilhetes comprados com Milhas + Dinheiro são bilhetes-prêmio e estão sujeitos a todas as limitações de bilhetes-prêmio. Eles não se qualificam para ganhar milhas e as compras de milhas nas transações Milhas + Dinheiro não são reembolsáveis. Todas as taxas de alteração de bilhetes-prêmios se aplicam. Em caso de cancelamento ou alteração de passagens, as milhas, incluindo as compradas como parte de uma transação milhas + dinheiro, serão depositadas novamente na conta SkyMiles do associado.


 

Pague com Milhas


Pegue um atalho em sua próxima aventura usando o Pague com Milhas*. Exclusivo para associados do cartão American Express® Delta SkyMiles, o Pague com Milhas é um benefício do cartão que lhe dá mais flexibilidade ao tirar dólares dos bilhetes Delta ou permitir que você use milhas quando não tiver o suficiente para cobrir o bilhete completo. Ainda não é um associado do cartão e tem residência nos EUA ou em um de seus territórios? Saiba mais sobre os cartões American Express® Delta SkyMiles aqui.

COMO PAGAR COM MILHAS 

  1. Efetue o login no delta.com
  2. Vá para “reservar uma viagem”
  3. Selecione voos marcados como “qualificados para o Pague com Milhas”
  4. Na página de “resumo da viagem”, escolha “Pague com Milhas” e pague com milhas, dinheiro ou com uma combinação dos dois
  5. Depois que você fizer sua seleção, continue sua reserva
  6. Se optar pelo pagamento de uma tarifa com milhas e um cartão de crédito, use o cartão Delta SkyMiles da American Express® para pagar o restante do bilhete

Não reside nos EUA? Você pode se qualificar para usar o Pague com Milhas internacionalmente se for um associado do cartão de crédito SkyMiles em alguns países. Saiba mais.

COMO FUNCIONA*?

O Pague com Milhas é um benefício exclusivo para titulares do cartão Delta SkyMiles da American Express®. Este benefício permite que titulares de cartão usem suas milhas, começando com apenas 5.000 milhas, para desconto do preço dos bilhetes da Delta. Independentemente do preço do bilhete, o titular do cartão pode reduzir o custo do bilhete em até USD 50 a cada 5.000 milhas. Por exemplo, resgatar 10.000 das suas milhas desconta USD 100 do seu bilhete, 15.000 milhas, USD 150, 20.000 milhas, USD 200, etc.

Por exemplo: Um titular do cartão que atualmente tenha 22.000 milhas em sua conta SkyMiles seleciona um voo de ida e volta saindo de Atlanta, GA, para Washington, D.C. por uma tarifa total de USD 250. Ao usar o Pague com Milhas, o titular do cartão pode resgatar 20.000 milhas para reduzir o custo do bilhete em USD 200. O titular do cartão pagaria então USD 50 e 20.000 milhas pelo bilhete.


FAQS


Desde que você tenha milhas suficientes em sua conta, não há limite para o número de vezes que você pode usar seu benefício Pague com Milhas - use quantas vezes quiser.

Não, não há limites. Se você tiver milhas suficientes, pode pagar o valor total do bilhete com milhas.

Sim, você pode usar Pague com Milhas para reservar um bilhete para outra pessoa. Você pode usar a opção Pague com Milhas para vários bilhetes, basta ter 5.000 milhas por passageiro disponível e desde que estejam no mesmo itinerário.

Se você não tiver 5.000 milhas disponíveis por passageiro na sua conta, no mínimo, não verá Pague com Milhas como uma opção para comprar seu bilhete depois de selecionar seus voos. O Pague com Milhas só está disponível para voos da Delta Air Lines® (e não para companhias aéreas parceiras). Você também deve fazer login no delta.com para conhecer a opção Pague com Milhas.

O Pague com Milhas é um benefício dos cartões Delta SkyMiles da American Express®, com o qual você pode usar milhas para pagar tudo ou uma parte do valor de voos qualificados. Está sempre disponível como opção de pagamento em todos os voos operados pela Delta, desde que você tenha 5.000 milhas na conta SkyMiles. Pague com Milhas sempre tem um valor de até USD 50 por 5.000 milhas para portadores de cartão. Milhas + Dinheiro é uma opção de resgate para bilhetes-prêmio oferecida a todos os associados SkyMiles para que você possa pagar o seu voo combinando milhas e dólares.

Elegibilidade: O programa é exclusivo para associados do cartão principal. Associados de cartões novos estão qualificados para usar o Pague com Milhas após o recebimento de seus cartões. Qualificados apenas em voos da Delta e de companhias aéreas da Delta Connection® com bilhetes emitidos e reservados no site delta.com. Não disponível em outros voos compartilhados. Voos qualificáveis para este programa serão identificados como qualificáveis para Pague com Milhas. O resgate de milhas deve ser feito em incrementos de 5.000 milhas, com 5.000 milhas no mínimo de resgate, e o número de milhas resgatado será arredondado para o próximo incremento de 5.000 milhas, conforme o caso. Use seu cartão para pagar o valor restante do bilhete com o Pague com Milhas.  Cinco mil milhas geralmente equivalem a USD 50.  Contudo, é possível que você receba um valor menor por milha se o custo de um bilhete escolhido para cobrir totalmente com milhas não for múltiplo de USD 50. Todos os bilhetes Pague com Milhas ganharão milhagem e ganharão Dólares de Qualificação Medallion para a parte da tarifa base e das sobretaxas restantes impostas pela companhia aérea, que são pagas em dinheiro depois que as milhas forem aplicadas ao total do bilhete. O resgate de milhas será aplicado para tarifa básica e sobretaxas impostas pela companhia aérea antes dos impostos e taxas. Além disso, todos os bilhetes Pague com Milhas estão qualificados para Medallion Qualification Segments (MQSs) e Medallion Qualification Miles (MQMs). Os bilhetes Pague com Milhas não podem ser combinados com nenhuma outra forma de resgate de milhagem como bilhetes de viagem-prêmio. Os upgrades gratuitos Medallion nos bilhetes Pague com Milhas estão sujeitos a disponibilidade e podem não ser elegíveis para todos os voos. Exceto para bilhetes reembolsados sob a política de Cancelamento sem Risco, as milhas resgatadas com o Pague com Milhas não podem ser depositadas novamente na Conta do Associado SkyMiles - mesmo no caso de tarifas totalmente reembolsáveis. O valor residual para um bilhete alterado ou cancelado será emitido como um certificado eletrônico aplicável para futuras compras da Delta. Para analisar termos, condições e restrições adicionais, acesse delta.com/paywithmiles.