Conheça o status Medallion
Aceleradores do status Medallion® 2022

Estamos de castigo, presos em casa, esperando pela próxima grande viagem – a boa notícia é que as coisas estão começando a melhorar. Se continuou voando conosco ou está esperando a chance de voltar a voar, mal podemos esperar para receber você a bordo. Por isso, temos o prazer de anunciar nossos Aceleradores do status Medallion 2022 líderes do setor, oferecendo mais maneiras do que nunca de ganhar o status Medallion de 2022 e ajudando você a alcançar o próximo nível mais rapidamente.

Começando com voos de 1.º de abril de 2021 a 31 de dezembro de 2021, você ganhará:

  • Pelo menos 50% mais Medallion Qualification Miles (MQMs), Medallion Qualification Segments (MQSs) e Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) em voos Delta. Isso inclui bilhetes Pay with Miles e voos reservados como parte de um pacote Delta Vacations®, então viver a diferença Medallion nunca foi tão fácil.
  • Especialmente este ano, com 50% a mais para viagens-prêmio, incluindo bilhetes com Milhas + Dinheiro – tornando as viagens-prêmio ainda mais recompensadoras.
  • Além disso, um adicional de 25%, ou 75% no total, nas cabines premium da Delta (Delta One®, Delta Premium Select, First Class e Delta Comfort+®) e upgrades comprados após a compra inicial do bilhete (dinheiro ou milhas).
  • Os bônus são aplicáveis apenas para ganhar status Medallion, além do que você normalmente ganharia. As milhas resgatáveis ganhas nos voos Delta continuam iguais.
  • Observação: Para viagens de abril 01 a 15 de maio de 2021, MQMs, MQSs e MQDs de bônus serão creditados retroativamente em sua conta até 31 de maio de 2021. Caso não possa vê-los imediatamente após o voo durante esse período, saiba que eles serão creditados em breve.

Além disso:

  • Os bônus também serão aplicados a desafios como Recuperar meu status e Equiparação de status, portanto, embora os limites do desafio não mudem, a conclusão pode ser acelerada.
  • MQMs de bônus também serão aplicadas à sua qualificação de status Million MilerTM.

O bônus aplica-se a quase todos os bilhetes da Delta, mas exclui viagens em companhias aéreas parceiras, upgrades de prêmios com milhagem, tarifas excepcionais (não incluindo voos que façam parte de um pacote Delta Vacations), upgrades comprados no check-in ou no portão de embarque e compras/resgates de milhagem de taxas ou produtos não aéreos e certificados de prêmio SkyBonus.


“Nossos clientes nos apoiaram durante o ano mais difícil da nossa história e, à medida que os recebemos de volta, queremos ajudar suas viagens a valerem ainda mais. Agradecemos sinceramente o valor que nossos clientes dão aos seus status, e essas ofertas de ponta garantirão que os associados Medallion possam continuar aproveitando os benefícios para voos agora e no futuro.”

– Dwight James, vice-presidente sênior de Engajamento e Fidelidade do Cliente, e diretor executivo da Delta Vacations


Como você ganhará


Os bônus são aplicados automaticamente a todos os voos qualificados da Delta realizados entre abril 01 e 31 de dezembro de 2021, sem nenhuma ação necessária da sua parte. Aqui estão alguns exemplos de como funciona:  
*Atualmente, você ganha com MQMs básicas. Elas são determinadas pela distância voada e pela classe de tarifa e/ou cabine. Os trechos parciais não serão exibidos na atividade da conta, mas os trechos de bônus serão adicionados assim que você atingir 1 (um) trecho de bônus inteiro.

Bilhete de viagem de ida e volta comprado na Main Cabin: 

 

  • MQMs: 1.522 MQMs básicas x 1,5 = 2.283 MQMs obtidas no total
  • MQSs: 2 segmentos por viagem x 1,5 = 3 MQSs ganhos no total
  • MQDs: USD 153 gastos em voo x 1,5 = 230 MQDs ganhos no total 

Com base em 50% de bônus

Bilhete para viagem de ida e volta comprado como bilhete-prêmio na Main Cabin:

 
  • MQMs: 1.522 MQMs básicas x 1,5 = 2.283 MQMs obtidas no total
  • MQSs: 2 trechos por viagem x 1,5 = 3 MQMs ganhas no total
  • MQDs: 13.000 milhas resgatadas/100 x 1,5 = 195 MQDs ganhos no total

Com base em 50% de bônus

Bilhete de viagem de ida e volta comprado na Delta Comfort+:

 
  • MQMs: 1.522 MQMs básicas da cabine voada x 1,75 = 2.644 MQMs obtidas no total
  • MQSs: 2 segmentos por viagem x 1,75 = 3,5 MQSs no total
  • MQDs: USD 277 em MQDs x 1,75 = 397 MQDs ganhos no total

Com base em 75% de bônus

Viagem de ida e volta comprada na Main Cabin, com upgrade pago para First Class com milhas:

 
  • MQMs: 2.284 MQMs básicas para cabine voada x 1,75 = 3.997 MQMs obtidas no total
  • MQSs: 2 segmentos por viagem x 1,75 = 3,5 MQSs ganhos no total
  • MQDs: (USD 153 em MQDs para o bilhete original + 30.000 milhas resgatadas/100) x 1,75 = 793 MQDs ganhos no total

Com base em um bônus de 75% para cabine voada

Confira como seria para a sua viagem:

Stephanie tem uma viagem de negócios do ATL para o LGA para encontrar um cliente em potencial em 1.º de abril. Ela gastou USD 312 em seu bilhete somente de ida na Delta Comfort+ (USD 12 do preço do bilhete em impostos e taxas cobrados pelo governo):

  • Normalmente, ela ganharia USD 300 em MQDs, 730 MQMs e 1 MQS. 

  • Agora, com Aceleradores do status, como ela reservou na Delta Comfort+, ela ganhará USD 525 em MQDs, 1.278 MQMs e 1,75 MQSs. Ela terá um crédito parcial de 0,75 MQSs que será concedido como bônus quando voar o suficiente para somar até 1 trecho de bônus inteiro (não se preocupe, estamos acompanhando!).

Robert planejou as férias dos seus sonhos e pretende visitar as sorveterias de Roma. Ele reservou o trecho de ATL para FCO como viagem-prêmio e gastou 75.000 milhas, mais USD 76 em impostos e taxas governamentais, viagem de ida e volta na Main Cabin. A distância percorrida foi de 10.000 milhas.

  • Normalmente, ele não ganharia status com viagem-prêmio. Mas, com os Aceleradores de status, em 2021 ele ganhará USD 1.125 em MQDs, 15.000 MQMs e 3 MQSs.

  • Se ele fosse comprar um upgrade para a Delta Comfort+ por 20.000 milhas adicionais, ganharia USD 1.663 em MQDs, 17.500 MQMs e 3,5 MQSs.

Para conferir mais exemplos, acesse nossas FAQs  Vá para nota de rodapé

Outras maneiras de tornar sua viagem mais recompensadora


Além das atualizações de qualificação para 2022, também estamos trabalhando para melhorar seus benefícios e a experiência geral de viagem: 

  • Certificados de upgrade regionais e globais são mais fáceis de usar: você pode verificar a disponibilidade de certificados de upgrade para cabines e voos específicos nos resultados de busca no site delta.com antes de ligar para a Delta Reservations. Os certificados de upgrade agora também podem ser usados em viagens-prêmio e na opção milhas + dinheiro, e não há limite para o número de acompanhantes que você pode ter (desde que tenha um certificado disponível para cada um). 
  • A seleção de assento está mais personalizada: como associado Medallion que optou por upgrades para Delta Comfort+, você pode selecionar sua preferência de assento para upgrade. Basta desmarcar a caixa do meio em suas Preferências de upgrade gratuito em Meu perfil.
  • Há mais maneiras de aproveitar a sua viagem: estamos reintroduzindo o serviço de lanches e bebidas com novas opções premium a partir de abril 14. Você também terá ainda mais opções de entretenimento a bordo e mais Delta Sky Clubs reabrindo.  
  • Apresentando novas ferramentas para ajudar em seu planejamento: Em nosso novo Centro de Planejamento de Viagens, você pode se manter atualizado sobre quais são nossos destinos e as exigências de viagem com o simples Delta Discovery Map para facilitar ainda mais o planejamento da sua próxima viagem.
  • Os cartões Delta SkyMiles da American Express® estão oferecendo mais benefícios este ano:
    • Como titular do cartão Delta SkyMiles Reserve e Platinum, você pode ganhar 25% mais MQMs cada vez que atingir um marco de gasto de Aumento de Status em 2021, dando-lhe mais maneiras de alcançar o Status Medallion.
    • Com a prorrogação dos benefícios de viagem para alguns cartões, agora você tem mais tempo para aproveitá-los e aproveitar ainda mais a viagem até 30 de junho de 2022. Termos se aplicam.

Conforme você continua seu caminho para obter o status Medallion, saiba que você está no centro de tudo o que fazemos. Com o Delta CareStandardSM, continuamos fazendo parceria com especialistas em saúde confiáveis para elevar o padrão de viagens mais seguras e oferecer flexibilidade adicional para você mudar seus planos com facilidade.  

NÃO É ASSOCIADO SKYMILES?

Inscreva-se no SkyMiles para começar a ganhar pontos e alcançar o status Medallion.

FAQs


  • Todos os voos, incluindo bilhetes de viagem-prêmio operados e comercializados pela Delta, por companhias aéreas da Delta Connection® ou pela Delta Shuttle® (o número do voo começa com DL) e voados entre 1.º de abril de 2021 e 31 de dezembro de 2021 receberão um bônus de 50% de MQMs, MQSs e MQDs para bilhetes comprados na Basic Economy ou na Main Cabin, ou um bônus de 75% de MQMs, MQSs e MQDs para bilhetes comprados na Delta Comfort+®, First Class, Delta Premium Select ou Delta One®.
  • Isso também inclui bilhetes Pay with Miles, bilhetes com Milhas + Dinheiro, upgrades pós-compra e em voos reservados como parte de um pacote Delta Vacations®

 

  • O bônus se aplica à maioria dos voos da Delta. O bônus não se aplicará a viagens em companhias aéreas parceiras, prêmios de upgrade de milhagem, tarifas de exceção (não incluindo voos que façam parte de um pacote Delta Vacations), upgrades comprados no check-in ou no portão de embarque ou resgates de compras/milhas de produtos ou taxas não aéreos ou certificados de prêmio SkyBonus.
  • Você ganhará um bônus de 50% em MQMs, MQSs e MQDs para viagens na Basic Economy ou na Main Cabin ou um bônus de 75% para viagens na Delta Comfort+, First Class, Delta Premium Select ou Delta One. Esses bônus serão aplicados ao valor que você normalmente ganharia.
  • MQMs: as MQMs ganhos por meio de atividade de voo na Delta são calculados com base na distância voada e na classe de tarifa comprada – seu bônus será aplicado a esse valor.
    • Por exemplo: se você ganhasse 2.000 MQMs em um voo reservado na First Class com base na distância e na classe de tarifa comprada, ganharia 3.500 MQMs.
  • MQSs: os associados ganham 1 MQS para cada trecho de sua jornada. Dependendo da cabine que você pagou e voou, um bônus será aplicado a cada trecho.
  • MQDs: os MQDs são a soma total dos gastos do associado em um voo da Delta, incluindo a tarifa básica e sobretaxas impostas pela companhia aérea, mas excluindo impostos e taxas impostos pelo governo.
  • Apenas até o final deste ano, os associados SkyMiles podem ganhar MQMs, MQSs e MQDs para viagens-prêmio em voos comercializados e operados pela Delta e voados de 1.º de abril de 2021 até 31 de dezembro de 2021.
  • MQMs: você ganhará MQMs em bilhetes de viagem-prêmio com base na distância voada e no bônus de cabine (se aplicável) – um bônus de 50% ou 75% será aplicado a esse valor, dependendo da cabine comprada.
  • As MQMs básicas para bilhetes de viagem-prêmio na Basic Economy, Main Cabin e Delta Comfort+ serão a distância voada
  • As MQMs básicas para bilhetes de viagem-prêmio na First Class, Delta Premium Select e Delta One serão de 50% da distância voada mais a distância voada (ou 150% da distância voada)
  • Assim como os bilhetes comprados, a quantidade mínima de MQMs que você ganhará em um voo (antes da aplicação de MQMs de bônus) é 500.
    • Por exemplo: se a distância do seu voo reservado na Delta Comfort+ for de 700 milhas, você ganhará 700 MQMs, mais 75% desse total: 1.225 MQMs
    • Se a distância do seu voo reservado na First Class for de 700 milhas, você ganhará 1.050 MQMs (50% da distância voada + a distância voada), mais 75% do total: 1.838 MQMs
  • MQSs: você ganhará MQSs como faria normalmente em bilhetes de varejo. Os associados ganham 1 MQS para cada trecho de sua viagem. Dependendo da cabine que você pagou e voou, um bônus será aplicado a cada trecho.
  • MQDs: MQDs em bilhetes-prêmio serão calculados com base nas milhas resgatadas para o voo divididas por 100 – um bônus de 50% ou 75% será aplicado a esse valor, dependendo da cabine comprada
    • Por exemplo: se você resgatar 50.000 milhas para um bilhete de First Class, aqui está quantos MQDs você ganharia: (50.000/100) = 500; 500*75%=375; 500+375= 875 MQDs

 

  • Você não verá trechos parciais em sua conta, mas tenha certeza de que estamos acompanhando. Os bônus serão adicionados depois que você voar o suficiente para somar até 1 trecho inteiro de bônus. Você verá o segmento de bônus em sua conta até o dia seguinte ao voo do trecho que o ajudou a alcançar um trecho de bônus inteiro.
  • Ao final do ano, todos os trechos parciais serão arredondados para um trecho inteiro.
  • O associado que viajar ganhará MQMs, MQSs e MQDs, independentemente de quem resgatou as milhas para a viagem.
  • Não, os bônus só se aplicarão a MQMs, MQSs e MQDs para ajudar a qualificar-se para o status Medallion.
  • Assim como os bilhetes-prêmio, os associados SkyMiles agora podem ganhar MQMs, MQSs e MQDs em bilhetes com milhas + dinheiro comercializados e operados pela Delta e voados de 1.º de abril de 2021 a 31 de dezembro de 2021 (consulte todas as outras regras de ganho de viagens-prêmio acima).
  • A obtenção de MQMs e MQSs em bilhetes comprados com Milhas + Dinheiro funcionará da mesma forma que o ganho com bilhetes de viagem-prêmio, além do bônus para a sua cabine.
  • Os MQDs serão calculados com base no custo original da milhagem prêmio dividido por 100.
    • Por exemplo: se o custo original do seu bilhete Delta Comfort+ for de 25.000 milhas, mas você usar a opção Milhas + Dinheiro para resgatar 15.000 milhas e pagar 191,20 USD, seus MQDs serão de 25.000 milhas/100 = 250, mais o bônus de 75% da cabine premium.
  • O benefício Pay with Miles disponível para titulares do cartão Delta SkyMiles da American Express® permite que você resgate incrementos de 5.000 milhas para reduzir o preço de um bilhete em 50 USD para cada 5.000 milhas resgatadas.
  • O ganho de MQMs e MQSs funcionará da mesma forma que funcionaria normalmente, além do bônus para sua cabine.
  • Os MQDs serão calculados com base na tarifa completa original e nas sobretaxas impostas pela companhia aérea, antes que as milhas sejam aplicadas.
    • Por exemplo: se um bilhete da Main Cabin custar 300 USD e você usar 10.000 milhas para reduzir o custo em dinheiro do bilhete para 200 USD, você ganhará 300 MQDS, mais o bônus de 50% da Main Cabin.
  • Você ganhará os bônus com base na cabine pela qual pagou e voou.
  • Por exemplo: se você comprar um bilhete da Main Cabin por 300 USD e, posteriormente, um upgrade para a First Class por 150 USD, você ganhará 75% de bônus em MQMs, MQSs e MQDs na compra original e no upgrade.
  • Se você comprar um bilhete e depois fizer o upgrade com milhas, os MQDs para o upgrade serão calculados com base no preço da milhagem dividido por 100. A soma dos MQDs ganhos pela compra original e os MQDs ganhos pelo upgrade receberão o bônus de 75%.
  • Upgrades pagos excluem certificados de upgrade, prêmios de upgrade de milhagem ou upgrades comprados no check-in ou no portão.
  • Para viagens de 1.º de abril de 2021 a 15 de maio de 2021, MQMs, MQSs e MQDs de bônus serão creditados retroativamente em sua conta até 31 de maio de 2021. Se você não puder vê-los imediatamente após o voo durante esse período, saiba que eles serão creditados a você.
  • Os bônus para MQMs e MQDs serão creditados em sua conta após o voo. Veja acima como funcionam os MQSs parciais.
  • Se você receber um upgrade para uma cabine premium usando um certificado de upgrade ou por meio de um upgrade gratuito, você ganhará bônus com base na cabine pela qual pagou, não na cabine para a qual recebeu o upgrade.
  • Apenas o titular do cartão ganhará MQMs, MQDs ou MQSs de bônus com base na cabine que comprou. Seu acompanhante não é elegível para ganhar MQMs, MQDs ou MQSs de bônus.
  • Você ganhará bônus por qualquer trecho da sua viagem que seja comercializado e operado pela Delta. Viagens em companhias aéreas parceiras não são qualificadas para esses bônus, mas você ainda ganharia para alcançar o status como faria normalmente. Saiba mais sobre como ganhar com companhias aéreas parceiras aqui.
  • Se o seu itinerário incluir voos operados pela Delta e por parceiros, os MQDs serão divididos entre os voos com base no bilhete e nas regras tarifárias; os bônus de MQDs serão concedidos nos voos específicos da Delta, mas não nos voos operados por parceiros no bilhete.
  • Sim, todos os MQMs, MQSs e MQDs ganhos contarão para promoções e Desafios
  • Se você tiver status com outra companhia aérea, saiba mais sobre nosso Desafio de Correspondência de Status aqui.

  • Sim, todas as MQMs ganhas contarão para sua Qualificação Million Miler.
  •  

    • Sim, as MQMs que você ganhar em 2021 que estiverem acima da sua categoria Medallion ganha serão transferidas para 2022, dando a você um salto inicial para ganhar o status Medallion de 2023.
    • Você ganha MQMs e MQSs como normalmente ganharia:
      • MQMs: com base na distância voada e no bônus da classe de tarifa
      • MQSs: 1 MQS por trecho da sua viagem
      • Os MQDs são ganhos com base na distância e no bônus da classe de tarifa divididos por 5, independentemente de o bilhete ser pago integralmente ou de as milhas serem usadas para uma parte do valor.
    • Um bônus de 50% ou 75% será aplicado a MQMs, MQSs e MQDs, dependendo da cabine pela qual você pagou.
    • Não, a calculadora de milhagem exibirá os MQMs, MQSs e MQDs projetados ganhos antes da aplicação do bônus de 50% ou 75%.
    • Sim, associados internacionais são elegíveis para ganhar bônus em MQMs e MQSs.
      Não há exigência de Dólares de Qualificação Medallion (MQD) para que os associados internacionais ganhem o status Medallion.
    • Estes aceleradores estarão disponíveis para associados SkyMiles até o final de 2021. Quem ainda não estiver pronto para voar pode ganhar MQMs com seu Status Boost fazendo gastos com nossos cartões Delta SkyMiles Reserve ou Platinum da American Express.
    • Titulares dos cartões Delta SkyMiles Platinum e Reserve têm acesso a um benefício chamado Status Boost, que os ajuda a se aproximar do status Medallion. Com o Status Boost, os associados do cartão Platinum podem ganhar 10.000 Medallion Qualification Miles (MQMs) após gastarem 25.000 USD em compras com o cartão em um ano-calendário, até duas vezes por ano. Titulares do cartão Reserve podem ganhar 15.000 Medallion Qualification Miles (MQMs) após gastarem 30.000 USD em compras com seu cartão em um ano-calendário, até quatro vezes por ano.
    • Nós também introduzimos a oferta especial Status Boost no início deste ano para que os associados dos cartões Delta SkyMiles Platinum e Reserve possam ganhar 25% mais Medallion Qualification Miles (MQMs) em 2021 do que já podem ganhar com o Status Boost para cada limite de gasto que atingirem. Saiba mais sobre a oferta especial Status Boost 2021.

    Termos e condições


    O acúmulo promocional em Medallion Qualification Miles (MQMs), Medallion Qualification Segments (MQSs) e Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) para voos de viagem-prêmio comercializados e operados pela Delta: 

    Período promocional: 1.º de abril de 2021 a 31 de dezembro de 2021

    Oferta: Associados SkyMiles (“Associados”) ganharão Medallion Qualification Miles (MQMs), Medallion Qualification Segments (MQSs) e Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) para voos de viagem-prêmio comercializados (o número do voo começa com “DL”) e operados pela Delta Air Lines, companhias aéreas Delta Connection® ou Delta Shuttle® (“Companhias Aéreas Delta”) e realizados durante o Período Promocional. Apenas as atividades qualificadas serão definidas como bônus qualificados abaixo.

    Atividade qualificada: a atividade de voo qualificada inclui bilhetes-prêmio, bilhetes com milhas + dinheiro, bilhetes Pay with Miles, upgrades pós-compra e reserva de voos como parte de um pacote Delta Vacations®, mas não inclui viagens em companhias aéreas parceiras (mesmo se comercializados pela Delta), tarifas de exceção (não incluindo Delta Vacations), resgates de prêmios em produtos ou taxas não aéreos ou certificados de prêmio SkyBonus. MQMs, MQSs e MQDs são obtidos pelo associado que estiver viajando, independentemente de quem reservou ou resgatou milhas para o bilhete, e são concedidos após o voo do bilhete. O período promocional é calculado com base no dia da partida do voo; os voos que partirem em 31 de março de 2021 (chegada em abril 01) não ganharão MQMs, MQSs e MQDs, mas os voos com embarque em 31 de dezembro de 2021 e chegada em 1.º de janeiro de 2022 sim. A data de embarque para o voo específico é informada no bilhete.  

    Os associados não acumularão milhas resgatáveis ao voar com um bilhete-prêmio.

    Medallion Qualification Miles: Medallion Qualification Miles (MQMs) ganhas com bilhetes-prêmio na Delta são calculadas com base na distância voada e no bônus de cabine (se aplicável). As MQMs básicas para bilhetes de viagem-prêmio na Basic Economy, Main Cabin e Delta Comfort+ serão a distância voada. As MQMs básicas para bilhetes de viagem-prêmio na First Class, Delta Premium Select e Delta One serão de 50% da distância voada mais a distância voada (por exemplo: 150% da distância voada). O bônus não se aplica a MQMs ganhas por meio de gastos com cartões de crédito Delta SkyMiles da American Express® elegíveis.

    Medallion Qualification Segments: Um (1) MQS será concedido para cada trecho qualificado de sua viagem-prêmio na Delta.

    Dólares de Qualificação Medallion: MQDs em bilhetes-prêmio completos serão calculados pelo valor de milhagem resgatado para o bilhete dividido por 100.
    Os impostos e taxas não ganham MQDs.

    Bilhetes Pay with Miles: as MQMs serão calculadas com base na distância voada e na classe de tarifa comprada. Um (1) MQS será concedido para cada trecho da sua viagem.  Os MQDs serão calculados com base na tarifa completa original e nas sobretaxas impostas pela companhia aérea, antes que as milhas sejam aplicadas. Os impostos e taxas não ganham MQDs. O Pay with Miles é um benefício disponível exclusivamente para titulares do cartão Delta SkyMiles da American Express®. Os Termos e condições se aplicam. Saiba mais sobre o Pay with Miles.

    Bilhetes com milhas + dinheiro: As MQMs serão calculadas com base na distância voada e no bônus de cabine (se aplicável). Um (1) MQS será concedido para cada trecho da sua viagem.  Os MQDs serão calculados com base no custo original da milhagem prêmio dividido por 100.
    Os impostos e taxas não ganham MQDs.

    Upgrade pós-compra com milhas: as MQMs serão baseadas na distância voada e na classe de tarifa comprada e voada, independentemente de o upgrade ser pago com dinheiro ou milhas. Os MQDs para as milhas resgatadas para um upgrade pós-compra são calculados com a milhagem resgatada para o upgrade dividida por 100.

    Viagem-prêmio, Award Travel: Sua conta SkyMiles deve ter milhas suficientes para o bilhete-prêmio que você está comprando. Todos os prêmios estão sujeitos a disponibilidade. Impostos e taxas adicionais podem ser aplicados. Para conhecer detalhes, consulte o Guia do associado e regras do programa.

    Bônus promocionais em Medallion Qualification Miles (MQMs), Medallion Qualification Segments (MQSs) e Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) para voos comercializados e operados pela Delta: 

    Período promocional: 1.º de abril de 2021 a 31 de dezembro de 2021

    Oferta: Associados SkyMiles (“Associados”) receberão um bônus de 50% de Medallion Qualification Miles (“MQMs”), Medallion Qualification Segments (“MQSs”) e Dólares de Qualificação Medallion (“MQDs”) em bilhetes pagos e de viagem-prêmio reservados na Basic Economy ou na Main Cabin em voos comercializados (o número do voo começa com “DL”) e operados pelas companhias aéreas Delta, Delta Connection® ou Delta Shuttle® (“Companhias Aéreas Delta”) durante o Período Promocional.

    Os associados receberão 75% de bônus em MQMs, MQSs e MQDs para bilhetes pagos e de viagem-prêmio reservados na Delta Comfort+®, First Class, Delta Premium Select ou Delta One® (“Cabines Premium”) em voos comercializados e operados pela Delta e realizados durante o Período Promocional. Viagens reservadas antes, mas voadas durante o Período Promocional podem receber esses bônus. Os bônus de voos qualificados realizados entre 1.º de abril de 2021 e 15 de maio de 2021 podem demorar até 31 de maio de 2021 para aparecerem na conta SkyMiles do associado.

    O período promocional é calculado com base no dia da partida do voo; os voos que partirem em 31 de março de 2021 (chegada em abril 01) não ganharão MQMs, MQSs e MQDs, mas os voos com embarque em 31 de dezembro de 2021 e chegada em 1.º de janeiro de 2022 sim. A data de embarque para o voo específico é identificada no bilhete.     

     Somente a atividade de qualificação (conforme definido abaixo) será elegível para os bônus. O bônus é para MQMs, MQSs e MQDs alcançarem o status Delta Medallion. Não há bônus de oferta em milhas resgatáveis.

    Atividade qualificada: a atividade de voo qualificada inclui bilhetes pagos (de varejo), bilhetes-prêmio, bilhetes com milhas + dinheiro, bilhetes Pay with Miles, upgrades pós-compra e reserva de voos como parte de um pacote Delta Vacations®, mas não inclui viagens em companhias aéreas parceiras (mesmo se comercializados pela Delta), tarifas de exceção (não incluindo Delta Vacations), resgates de prêmios em produtos ou taxas não aéreos ou certificados de prêmio SkyBonus. Se uma parte do itinerário incluir uma viagem com a Delta e com uma companhia aérea parteira da Delta, os associados ganharão bônus somente para os trechos que são operados e comercializados pela Delta. Os bônus serão aplicados com base na cabine que foi comprada e voada. Upgrades gratuitos de qualquer tipo não se qualificam para o bônus de Cabines Premium. Se um associado usar um certificado de upgrade, receber um upgrade gratuito de um bilhete comprado na Main Cabin para uma cabine premium, comprar um upgrade oferecido no check-in ou no portão de embarque ou receber um upgrade operacional, o associado não ganhará o bônus de Cabine Premium. Os acompanhantes que viajarem com certificados de acompanhantes Delta SkyMiles da American Express® não são elegíveis para ganhar MQMs, MQSs ou MQDs, mas o bilhete pago do titular do certificado será.

    Como ganhar status Medallion: para fins de crédito de MQM ou MQD, “distância voada” significa a distância calculada entre origem e destino, conforme determinado pela Delta a seu critério exclusivo, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual. MQMs, MQSs e MQDs são ganhos pelo associado que estiver viajando, independentemente de quem reservou ou resgatou milhas para o bilhete, e são concedidos após o bilhete ser voado. Gratuidades, permutas, viagens com passe e outros bilhetes não elegíveis para o acúmulo de milhagem não dão direito a MQMs, MQSs ou MQDs. O bônus não se aplica a milhas resgatáveis. As MQMs de bônus contarão para o status Million Miler dos associados, MQMs de transferência, além de promoções e desafios que concedem status Medallion.

    • Medallion Qualification Miles: Medallion Qualification Miles (MQMs) ganhas por meio de atividades de voo na Delta são calculadas com base na distância voada e na classe de tarifa comprada (bônus promocionais serão aplicados a esse valor). Antes da aplicação do bônus, voos e itinerários qualificados para MQMs, incluindo bilhetes-prêmio de viagem, ganharão um mínimo de 500 MQMs por trecho. Se um upgrade for comprado, os bônus serão aplicados à cabine em que o voo foi realizado. O bônus não se aplica a MQMs ganhas por meio de cartões de crédito Delta SkyMiles da American Express® elegíveis, incluindo Upgrade de Status ou MQMs como parte de uma oferta de boas-vindas.

    • Medallion Qualification Segments (MQSs): Todas as classes tarifárias pagas qualificadas para ganhar MQSs.
      Um (1) MQS será concedido para cada trecho da sua viagem na Delta Durante o período promocional, um bônus de 50% ou 75% será aplicado a cada trecho, dependendo da cabine viajada em um voo qualificado. Os trechos parciais não aparecerão na atividade da conta de um Associado; os MQSs de bônus serão creditados na conta de um Associado continuamente durante todo o Período Promocional assim que o Associado tiver voado o suficiente para igualar um (1) MQS de bônus inteiro. Trechos adicionais de bônus podem não aparecer na conta de um associado no momento em que os trechos básicos são ganhos, pois os trechos de bônus para atividades de voo qualificadas serão creditados nas contas continuamente durante todo o período promocional, conta no máximo no dia seguinte ao voo no trecho que o ajudou a alcançar um (1) trecho inteiro de bônus. No final do ano-calendário de 2021, qualquer trecho parcial será arredondado para o próximo número inteiro e creditado ao associado para qualificar-se para o status Medallion de 2022.

    • Dólares de Qualificação Medallion: MQDs são a soma total dos gastos do associado em voos comercializados pela Delta, incluindo a tarifa básica e sobretaxas impostas pela companhia aérea, mas excluindo impostos e taxas impostas pelo governo – um bônus de 50% ou 75% será aplicado a esse valor com base na cabine em que se viajou. Os MQDs que você ganhará ao viajar em um voo reservado como parte de um pacote Delta Vacations serão iguais a um quinto da distância voada e da classe de tarifa adquirida (quando aplicável) ganha no itinerário. Todas as demais compras ou taxas complementares incluindo, mas não limitadas a, tarifas com despacho de bagagens, embarque Prioritário, associações ao Delta Sky Club®, passes de Wi-Fi, compras de refeições e bebidas a bordo, entretenimento a bordo, tarifas para menor desacompanhado, tarifas para animais de estimação, compra de milhagem ou Mileage Booster™, tarifas com alteração de bilhetes, Taxa de Emissão de Bilhetes direta (DTC), taxa de espera ou de confirmação para o mesmo dia, Taxa de Serviços Administrativos (ASC) e Taxa de Re-emissão Externa (ERC) não são contabilizadas como MQDs.

    Saiba mais sobre MQMs, MQSs e MQDs.

    Upgrades pós-compra: o bônus será concedido com base na cabine comprada e utilizada. Se sua compra original for na Main Cabin e você comprar posteriormente um upgrade com dinheiro ou milhas, os bônus para MQMs, MQSs e MQDs serão aplicados com base na cabine premium voada. As MQMs serão baseadas na distância voada e na classe de tarifa comprada e voada, independentemente de o upgrade ser comprado com dinheiro ou milhas. Os MQDs para as milhas resgatadas para um upgrade pós-compra são calculados com a milhagem resgatada para o upgrade dividida por 100. Os associados ganharão o bônus de 75% de MQD tanto no bilhete original de compra quanto no valor pago pelo upgrade.

    SkyMiles: todas as regras de associação ao programa SkyMiles, bem como as milhas, ofertas, acúmulo e resgate de milhas e benefícios de viagens são aplicáveis. Para conferir as regras, visite delta.com/memberguide.