Viagens internacionais e de conexão com animais de estimação


Nosso desejo é garantir uma viagem tranquila para seu animal de estimação, esteja ele viajando dentro dos Estados Unidos ou para um destino internacional. Lembre-se: as taxas e tarifas podem variar, dependendo se seu animal de estimação pequeno estiver viajando como uma bagagem de mão ou se você estiver transportando seu animal de estimação grande com o Delta Cargo.

 
SkyWest Airlines
Endeavor Air
N.º de animais de estimação permitido em cada cabine
(somente 1 por passageiro)
2
2
Permite animais de estimação como bagagem despachada ou carga
Sim
Sim
Aceita caixas de transporte extragrandes ou gigantes
Não
Não
N.º de caixas de transporte aceitas por voo    
1 grande ou
2 médios ou
2 pequenos ou
1 pequeno e 1 médio
1 grande ou
2 médios ou
2 pequenos ou
1 pequeno e 1 médio
Peso máximo da caixa de transporte
100 lb (45 kg)
100 lb (45 kg)

Para aeronaves que possuem somente uma classe de cabine, é permitido um máximo de 4 caixas de transporte por aeronave.
Carga viva é proibida em voos operados fora dos EUA, exceto Canadá.

Viagem de animais para fora dos 50 estados dos EUA


Viajar com animais para fora dos 50 estados dos EUA é regido por regulamentos rigorosos. Prepare-se bem antes da sua viagem. Considere estas dicas antes de viajar:

  • Entre em contato com a embaixada ou consulado do país de destino para se informar sobre seus regulamentos para viagem com animais
  • Obtenha todas as vacinas e documentos necessários (como certificados de saúde ou registros de vacinação)
  • Verifique se há regulamentos ou recomendações do CDC ou do Serviço de Inspeção de Saúde Animal e Vegetal (Animal and Plant Health Inspection Service, APHIS) sobre importações ou exportações de animais
  • O CDC tem requisitos de documentação específicos que se aplica a todos os cães, incluindo animais de serviço treinados, que estejam viajando para os Estados Unidos.
  • Saiba que taxas adicionais podem ser aplicadas, como despesas veterinárias, taxas de liberação alfandegária, custos de quarentena e muito mais

Pode haver exceções para clientes em viagem com animais de serviço treinados ou militares ou oficiais ativos do Serviço de Relações Exteriores do Departamento de Estado dos EUA.

A lei australiana não permite animais de estimação como bagagem de mão ou despachada. A única exceção é para os animais de serviço com documentação correta. Todos os animais devem entrar ou sair como carga.

A lei da Nova Zelândia não permite animais de estimação em bagagem de mão ou despachada. A única exceção é para animais de serviço com documentação correta. Todos os animais devem entrar ou sair como carga.

Animais de serviço treinados não são reconhecidos como animais de serviço pelas autoridades cubanas e serão tratados como animais de estimação domésticos (somente cães e gatos) ao chegarem. Os clientes devem solicitar com antecedência e ter em mãos, durante a viagem, um certificado de animal de estimação doméstico do consulado/embaixada cubana local.

Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) proibiram temporariamente os cães que viajam a partir do Egito para a proteção da saúde pública. Os CDC revisarão essa suspensão periodicamente, e a Delta fornecerá atualizações assim que estiverem disponíveis. Para garantir a proteção e a segurança de nossos clientes e seus animais, a Delta fará um embargo temporário às viagens de animais de estimação de/para o Egito.

Para animais de estimação em viagem de/para outros países da União Europeia, um certificado veterinário é necessário para cães, gatos e furões domésticos, com entrada na Comunidade Europeia para Movimentação Não Comercial (European Community for Non-Commercial Movement, Regulamento (EC) n.º 998/2003). Eles também devem ser microchipados, e apenas um implante microchip é um meio aceitável de identificação (tatuagens não são mais aceitáveis).

 

O Havaí toma cuidado extra ao permitir que animais vivos entrem no estado por causa de seus ecossistemas únicos. Somente animais de serviço treinados são aceitos, com certas disposições. O Havaí exige que todos os animais vivos que entram no estado tenham certificados de saúde e vacinas contra a raiva com data não superior a 10 dias antes do início da viagem.  As instalações de quarentena estão localizadas apenas em Honolulu; portanto, a Delta só pode aceitar animais em voos diretamente para Honolulu. A Delta não pode aceitar animais de sangue quente em voos com mais de 12 horas de duração. A Delta não participa do programa de entrada de cães e gatos nas ilhas vizinhas.

Quarentenas

As instalações de quarentena estão localizadas apenas em Honolulu; portanto, a Delta só pode aceitar animais em voos diretamente para Honolulu. Os animais são examinados ao chegarem ao Aeroporto Internacional de Honolulu (HNL) na instalação de retenção de quarentena animal (Animal Quarantine Holding Facility). Se aprovado pelo Departamento de Agricultura do Havaí 7 dias ou mais antes da partida, os clientes com animais de serviço treinados podem solicitar inspeção no terminal HNL entre 8h e 16h, diariamente. As quarentenas geralmente são de 120 dias. Se as exigências antes e depois da chegada forem atendidas, seu animal poderá se qualificar para uma quarentena mais curta (menos de 31 dias). Os proprietários devem pagar os custos de quarentena integralmente.

Para mais informações, acesse o Departamento de Agricultura do Havaí ou ligue para 808-483-7151.

Animais de estimação não são permitidos na cabine, como acompanhantes ou como excesso de bagagem de/para Hong Kong. É necessária permissão especial/permissão de importação ou permissão de quarentena para todos os animais e pássaros (inclusive cães e gatos) aplicadas antes da chegada em Hong Kong e eles precisam ser despachados como carga cobertos por um conhecimento de transporte aéreo.

Não é permitido enviar animais de estimação como bagagem despachada em voos que tenham como origem ou destino a África do Sul, em função de regulamentos aduaneiros e de questões referentes à segurança dos animais. Essa restrição não se aplica a animais de serviço. A África do Sul reconhece os cães de serviço e permite a presença deles na cabine. Todos os animais devem viajar como carga manifestada em um Conhecimento Aéreo (AWB). Exceções à militares não se aplicam.

A Delta não aceitará mais animais vivos como bagagem de mão ou despachada em viagens de ou para o Reino Unido.

Para viajar na cabine para a República da Irlanda, os clientes devem notificar o Departamento de Agricultura com antecedência pelo e-mail petmove@agriculture.gov.ie. Encontre informações adicionais no Portal de Viagens para Animais de Estimação da República da Irlanda.

Cães de Serviço viajando para Londres (Heathrow e Gatwick) ou Manchester

A Delta transportará cães de serviço para Londres (Heathrow e Gatwick) e Manchester com a documentação apropriada e conforme as diretrizes do Reino Unido.

  • Entre em contato com o centro de recepção de animais apropriado na sua cidade de destino para obter mais informações sobre os requisitos para entrar no Reino Unido.
  • Obtenha uma carta de pré-aprovação do centro de recepção de animais do seu destino para verificar se seu animal de serviço tem a documentação apropriada, microchip etc. A não apresentação da carta de pré-aprovação à Delta resultará na recusa do animal de serviço para viagem.
  • Pague todas as taxas apropriadas conforme exigido pelo Centro de Recepção de Animais na sua cidade de destino. Para mais informações, entre em contato o centro de recepção de animais apropriado abaixo.

Para perguntas sobre o transporte de um animal de serviço treinado, entre em contato com a Delta pelo número 1-800-221-1212 e peça para falar com o Funcionário de Resolução de Reclamações (CRO Desk).

 

CRO Desk no aeroporto
Informação
Contato
Edimburgo (EDI)
Centro de recepção de animais da Extrordinair
Sala 110, Aeroporto de Edimburgo
Spitfire House, Terminal de Carga
Turnhouse Rd, Ingliston
Edinburgh EH12 0AL
arc@extrordinair.co.uk
(0)131 317 7277
London Gatwick (LGW)
Animal Aircare Co. Ltd.
Unidade 6 Cargo Forecourt Road
Gatwick Airport
West Sussex, RH6 0SQ
office@animalaircare.co.uk
+44 1293 555580
Londres Heathrow (LHR)
City of London Animal Reception Centre
Beacon Road
Aeroporto de Heathrow
Hounslow Middlesex TW6 3JF
(0)208 745 7894/5
HARC@cityoflondon.gov.uk
Manchester (MAN) 
Pets on Jets

Edifício 300
World Freight Terminal
Manchester Airport M90 5BA
+44 (0)161 209 7670
info@petsonjets.com

Para outras perguntas relacionadas com o Programa de Viagens de Animais de Estimação do RU, entre em contato com o Departamento de Meio Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais (Department of Enviroment, Food and Rural Affairs, DEFRA).