Nestes Termos de Conteúdo Gerado pelo Usuário (User Generated Content, UGC), “nós” e “nosso” referem-se à Delta Air Lines (ou a qualquer uma de suas empresas afiliadas, conforme apropriado).

A “Foto” refere-se à(s) foto(s), legenda e comentários que você postou no Facebook, Twitter, Instagram Pinterest ou qualquer aplicativo ou plataforma de rede social semelhante ou sucessora (“Rede Social”) descrita na mensagem que enviamos indicando você a estes Termos de Uso do UGC.

Ao selecionar “Aprovar”, você concorda que podemos usar sua Foto de acordo com estes Termos de Uso do UGC.

Você declara e garante que:

• Você tem pelo menos 18 (dezoito) anos de idade ou é legalmente considerado um adulto no estado ou país onde você reside;
• Você tem plenos poderes e autoridade para concordar com estes Termos de Uso do UGC;
• A Foto é uma criação original sua, você não a tirou de outro site, de uma publicação em redes sociais ou de outro lugar, e ela não contém nada que viole os direitos de qualquer pessoa ou entidade;
• A Foto não contém marcas comerciais, logotipos, nomes de marcas, publicidade, patrocínio ou material promocional de propriedade de qualquer pessoa ou entidade que não seja você ou a Delta;
• A Foto não contém nada ilegal, difamatório, obsceno ou ofensivo;
• Você tem permissão de qualquer pessoa(s) que apareça na Foto para nos conceder os direitos de uso da Foto, conforme descrito nestes Termos de Uso do UGC;
• Seu upload ou postagem da Foto não viola nenhuma lei aplicável ou os termos ou requisitos da(s) plataforma(s) de Rede Social onde você carregou ou publicou a Foto;
• Nosso uso da sua Foto, conforme descrito nestes Termos de Uso do UGC, não violará os direitos de nenhuma pessoa ou entidade e não violará nenhuma lei.
• Você confirma e concorda que nosso uso da sua Foto, conforme descrito nestes Termos de Uso do UGC, não exige e não exigirá nenhum pagamento a qualquer pessoa ou entidade e não exige licença, autorização, aprovação ou consentimento de qualquer outra pessoa ou entidade; e
• Você leu e concorda em cumprir todos os termos e condições destes Termos de Uso do UGC.

Você nos concede um direito e licença irrevogáveis, perpétuos, mundiais e ilimitados para usar sua Foto (e permitir que outras pessoas usem a Foto) sem o pagamento de royalties. Você concorda que nunca retirará essa permissão e licença para usar a Foto. Podemos usar sua Foto para qualquer finalidade comercial em nossos sites e nas redes sociais, nos nossos boletins informativos digitais e em qualquer outro material de marketing digital on-line ou em novas redes ou tecnologias disponíveis posteriormente, no mundo todo, por tempo ilimitado. Você concorda que podemos usar, copiar, modificar, alterar, editar, publicar, criar novas obras derivadas, disponibilizar e exibir a Foto (ou qualquer parte da Foto) e conteúdo relacionado, e incluir a Foto (ou qualquer parte da Foto) em outras obras, para quaisquer fins relacionados aos negócios, incluindo, entre outros, fins promocionais e de marketing. Você também nos concede o direito, a nosso critério exclusivo, de usar seu nome de usuário, nome real, imagem, legenda, localização ou outras informações de identificação relacionadas com qualquer uso da Foto. Você concorda que não temos obrigação de usar sua Foto ou seu nome ou outras informações de identificação.

Você confirma que tem o consentimento ou a permissão de qualquer outra pessoa ou entidade necessária para o uso da sua Foto, conforme descrito nestes Termos de Uso do UGC, incluindo, entre outros: (a) qualquer pessoa que apareça ou atue na sua Foto e (2) qualquer pessoa ou entidade que possua quaisquer direitos sobre sua Foto ou qualquer coisa que apareça em sua Foto. Você nos dá, de forma irrevogável e incondicional, todos os consentimentos ou permissões de qualquer pessoa ou entidade, conforme exigido pelas leis aplicáveis, incluindo, entre outras, leis de direitos autorais e leis de direitos relacionados (e todas as outras leis agora ou no futuro em vigor em qualquer parte do mundo) que possam ser necessárias para nosso uso da Foto e os direitos que você está nos concedendo de acordo com estes Termos de Uso do UGC.

Você renuncia irrevogavelmente e incondicionalmente (e concorda em não impor) a todos os direitos sobre a Foto, incluindo, sem limitação, quaisquer direitos morais ou direitos equivalentes que você possa ter de outra forma sob as leis existentes atuais ou futuras em qualquer parte do mundo.

Se solicitado, você assinará qualquer documentação solicitada pela Delta como e onde for necessário para proteger, aperfeiçoar ou aplicar os direitos que você nos concedeu sob estes Termos de Uso do UGC.

Não temos obrigação de usar a Foto e podemos remover ou parar de usá-la a qualquer momento, por qualquer motivo. O uso da Foto não implica nosso endosso ou qualquer afiliação com você.

A Delta Air Lines detém todos os direitos ou está licenciada para usar o nome, logotipo e marcas da Delta, ou qualquer outro nome, logotipo ou marcas pertencentes ou licenciados pela Delta (“Conteúdo da Delta”), que podem ser protegidos por leis de direitos autorais, marcas comerciais e outras leis de propriedade intelectual. Você reconhece e concorda que não adquire nenhuma propriedade ou outros direitos sobre informações e materiais proprietários da Delta ao autorizar o uso de seu Conteúdo do Usuário.

Estes Termos de Uso são pessoais para você e não podem ser atribuídos ou transferidos por você por qualquer motivo sem o consentimento prévio por escrito da Delta; qualquer ação ou conduta que viole o exposto acima será nula e sem efeito.

Você concorda que, se a Delta não exercer ou aplicar qualquer direito legal ou recurso que esteja contido nestes Termos de Uso (ou de que a Delta tenha o benefício de acordo com qualquer lei aplicável), isso não será considerado uma renúncia formal dos direitos da Delta e que esses direitos ou recursos ainda estarão disponíveis para a Delta.

Você concorda em indenizar e isentar a Delta e suas afiliadas e seus respectivos funcionários, agentes, representantes, executivos, diretores e membros de e contra qualquer reivindicação decorrente de sua violação ou dos pactos ou declarações estabelecidos neste documento e qualquer reclamação de que a Foto infringe os direitos de propriedade intelectual de terceiros.

Se qualquer tribunal de justiça, com jurisdição para decidir sobre este assunto, determinar que qualquer disposição destes Termos de Uso é inválida, essa disposição será removida sem afetar o restante dos Termos de Uso. As demais disposições destes Termos de Uso continuarão válidas e aplicáveis.

Estes Termos de Uso e quaisquer disputas ou reivindicações decorrentes ou relacionadas com estes Termos de Uso serão regidas pelas leis do Estado da Geórgia, e quaisquer ações decorrentes ou relacionadas com este instrumento serão exclusivamente apresentadas nos tribunais estaduais ou federais localizados em Atlanta, Geórgia. Você renuncia a qualquer objeção quanto ao fórum ou local.