DELTA SKY CLUB®

Acessos e políticas


Descubra mais sobre como acessar o Club e entrar com convidados.
Política de acesso de 3 horas: Os clientes poderão acessar os Delta Sky Clubs a qualquer momento dentro de 3 horas do horário programado para o embarque†† (e os clientes em conexão poderão continuar acessando os Clubs no aeroporto de conexão a qualquer momento antes do embarque).
ícone do Pague com Milhas ícone do Pague com Milhas
Acesso e Políticas
TIPO DE ENTRADA
POLÍTICA

Associado Delta Sky Club


Annual memberships (including renewals) to Delta Sky Club are available for purchase only by Medallion Members of the Delta SkyMiles Program.

É necessária uma associação válida ao Delta Sky Club® e um cartão de embarque para o mesmo dia (apenas uma credencial pode ser usada para acesso ao Club). É necessário ter no mínimo 18 anos para se tornar associado e poder acessar o Club sem um adulto responsável e supervisor. É necessário ter pelo menos 21 anos de idade para consumir bebidas alcoólicas. As restrições de idade locais se aplicam nas localidades fora dos EUA.

All Delta Sky Club Members* and their guests may only gain access to the Club in conjunction with same-day ticketed air travel on Delta or on eligible flights operated by its partner airlines. Para voos operados pela Hawaiian Airlines, o acesso ao lounge é válido apenas para voos comercializados pela Delta. Customers traveling with Basic Economy tickets (or similar "light" or "basic" tickets on a Delta partner flight) will not have access to the Delta Sky Club.

*Não inclui associados Delta Sky Club® vitalícios e seus convidados. Os associados vitalícios podem continuar acessando o Club com viagens aéreas com bilhete para o mesmo dia em qualquer companhia aérea. Observação: aplica-se somente a associados vitalícios; novas associações vitalícias não estão disponíveis.

Your digital Membership card will be available immediately after enrollment in the My Wallet section of the Fly Delta app.



Passageiro Delta One® ou Cabine Premium SkyTeam


Ao viajar com a Delta:

  • Clientes com bilhetes emitidos em um voo doméstico Delta One no mesmo dia
  • Clientes com reserva na Delta One em um voo Delta internacional no mesmo dia ou em um voo nacional em conexão para/de um voo internacional no mesmo dia na Delta One

Ao viajar em um voo SkyTeam (exceto Delta):

  • Clientes em viagem com um bilhete na Classe Executiva ou First Class internacional no mesmo dia em um voo operado pelo SkyTeam.
  • Para se qualificar para o acesso ao Club, o cliente deve ser confirmado na cabine Primeira Classe ou na Classe Executiva para todos os trechos de sua viagem

Encontre a lista de companhias aéreas associadas ao SkyTeam

*Viagens internacionais não incluem viagens entre os EUA e o Caribe (inclui Antígua e Barbuda; Aruba; Bahamas; Bermuda; Bonaire; Cuba; Curaçao; República Dominicana; Ilhas Grand Cayman; Jamaica; Porto Rico; São Cristóvão e Névis; St. Croix, Ilhas Virgens Americanas; St. Maarten; St. Lucia; St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas; Ilhas Turcas e Caicos).



Associados Diamond, Platinum e Gold Medallion da Delta**


Os status Diamond, Platinum ou Gold Medallion da Delta permitem entrar no Club ao voar na Delta Premium Select internacionalmente ou na Delta One (ou na cabine equivalente em um voo operado por um parceiro da Delta). Associados Diamond, Platinum e Gold Medallion em viagens internacionais em cabine qualificada podem trazer um convidado. O convidado também deve estar em viagem na Delta Premium Select ou na Delta One (ou em cabine equivalente em um voo operado por um parceiro da Delta).

Associados Diamond, Platinum e Gold Medallion da Delta em viagem na First Class (ou cabine equivalente em um voo de parceiro da Delta) para o México, Canadá e América Central podem acessar o Delta Sky Club. Um convidado é aceito e também deve estar em viagem na First Class (ou em cabine equivalente de um parceiro da Delta).

Delta Diamond, Platinum, and Gold Medallion Members traveling in Main Cabin or Delta Comfort+ visiting a Delta airline partner-operated lounge or a SkyTeam-branded lounge are not impacted.

*Viagens internacionais não incluem viagens entre os EUA e o Caribe (inclui Antígua e Barbuda; Aruba; Bahamas; Bermuda; Bonaire; Cuba; Curaçao; República Dominicana; Ilhas Grand Cayman; Jamaica; Porto Rico; São Cristóvão e Névis; St. Croix, Ilhas Virgens Americanas; St. Maarten; St. Lucia; St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas; Ilhas Turcas e Caicos).



SkyTeam Elite Plus (não associados Delta)


SkyTeam Elite Plus customers (excluding Delta Medallion Members) traveling in any cabin on a same-day international flight* operated by a SkyTeam member airline or transferring between two SkyTeam operated flights (includes same-day travel on a Delta domestic flight connecting to an international Delta — or any other SkyTeam partner —flight) will receive Delta Sky Club access with up to one guest. 
 

*Viagens internacionais não incluem viagens entre os EUA e o Caribe (inclui Antígua e Barbuda; Aruba; Bahamas; Bermuda; Bonaire; Cuba; Curaçao; República Dominicana; Ilhas Grand Cayman; Jamaica; Porto Rico; São Cristóvão e Névis; St. Croix, Ilhas Virgens Americanas; St. Maarten; St. Lucia; St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas; Ilhas Turcas e Caicos).

Associação ao Club para membros Diamond Medallion


Associados Diamond Medallion com seleções de Benefícios à Escolha podem escolher uma Associação Pessoal ou Executiva. 

A partir de 1 de fevereiro de 2025, desfrute de uma experiência mais perfeita selecionando seus Benefícios à Escolha pelo Fly Delta App.



Associados dos cartões American Express® Delta SkyMiles Reserve e Reserve Business


Effective 1 de fevereiro de 2025, Delta SkyMiles Reserve and Reserve Business Basic and Reserve Additional Card Members (“Reserve Card Members”) receive 15 Visits each Medallion Year (February 1 through January 31) to Delta Sky Club when traveling on a same-day Delta-marketed or Delta-operated flight. Unlimited Delta Sky Club Access can be unlocked after spending $75,000 in eligible purchases in a calendar year. Unlimited Delta Sky Club Access will be available for the remainder of the current Medallion Year and the following Medallion Year.

A “Visit” is an entry to one or more Delta Sky Clubs or usage of the Delta Sky Club “Grab and Go” feature, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry or Grab and Go usage.

Once all 15 Visits have been used, Reserve Card Members may purchase additional Delta Sky Club Visits at a per-Visit rate of $50 per person. For Grab and Go, the per-Visit rate is $25 per person and does not entitle the Reserve Card Member to Delta Sky Club Access.

Reserve Card Members traveling on a Delta partner airline flight that is not marketed or operated by Delta may access the Club at a per-Visit rate of $50 per person per Visit. For Grab and Go, the per-Visit rate is $25 per person and does not entitle the Reserve Card Member to Delta Sky Club Access.

Reserve Card Members may bring either two guests or immediate family (spouse/domestic partner and children under 21 years of age) at a per-Visit rate of $50 per person. For Grab and Go, the per-Visit rate is $25 per person and does not entitle the Reserve Card Member and guests to Delta Sky Club Access.

O cartão Delta SkyMiles Reserve ou Reserve Business deve ser usado como método de pagamento para receber a tarifa por visita. Os convidados devem viajar em um voo da Delta ou de companhias aéreas parceiras no mesmo dia. Children under 2 years of age may accompany the Reserve Card Member at no charge. 

Associados do cartão Reserve devem apresentar um cartão válido, um documento oficial de identificação e o cartão de embarque para o embaixador do Delta Sky Club®. O cartão de embarque deve mostrar uma reserva para um voo no mesmo dia comercializado ou operado pela Delta com embarque ou desembarque no aeroporto em que o Delta Sky Club® estiver localizado. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão.

Guests must also be flying on a same-day Delta-marketed or Delta-operated flight or Delta partner airline flight to access the Club.

Reserve and Reserve Business Card Members and guests flying on Basic Economy (or equivalent) fares will not be permitted Club entry.

Veja os Termos e Condições (Ir para nota de rodapé) para saber mais.



Associados dos cartões Centurion da American Express


Clientes com cartões de crédito Centurion da American Express selecionados poderão acessar os Delta Sky Clubs quando viajarem em um voo operado pela Delta (Delta ou Delta Connection) com bilhete no mesmo dia ou em um voo comercializado pela Delta operado pela WestJet (número de bilhete 006). The Centurion Card Member must present their valid American Express Card, government-issued I.D., and same-day corresponding airline ticket to the Club ambassador. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão. O acesso é intransferível e só pode ser utilizado pelo titular do cartão.

Eligible Card Members may bring either two guests or immediate family (spouse/domestic partner and children under 21 years of age) at a rate of $50 per person and must use their valid Card as the payment method for guest access.

For Grab and Go, the guest fee is $25 per guest and does not entitle guest to Delta Sky Club Access. The Centurion Card must be used as the payment method for guest entry. 

Os convidados também precisam viajar em um voo operado pela Delta ou comercializado pela Delta e operado pela WestJet (número de bilhete 006) para terem acesso ao Club.

Centurion Card Members and guests flying on Basic Economy (or equivalent) fares will not be permitted Club entry. 

Veja os Termos e Condições (Ir para nota de rodapé) para saber mais.



Platinum Card Members from American Express

Effective 1 de fevereiro de 2025, Card Members with U.S. issued Platinum and Business Platinum Cards from American Express ("Platinum Card Members")  receive 10 Visits each Medallion Year (February 1 through January 31) to the Delta Sky Club when traveling on a same-day ticket on a Delta-operated (Delta or Delta Connection) or Delta-marketed flight operated by WestJet (006 ticket number). Unlimited Delta Sky Club Access can be unlocked after spending $75,000 in eligible purchases in a calendar year. Unlimited Delta Sky Club Access will be available for the remainder of the current Medallion Year and the following Medallion Year.

A “Visit” is an entry to one or more Delta Sky Clubs or usage of the Delta Sky Club “Grab and Go” feature, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry or Grab and Go usage.

Once all 10 Visits have been used, Platinum Card Members may purchase additional Delta Sky Club Visits at a per-Visit rate of $50 per person. For Grab and Go, the per-Visit rate is $25 per person and does not entitle the Reserve Card Member to Delta Sky Club Access.

Platinum Card Members may bring either two guests or immediate family (spouse/domestic partner and children under 21 years of age) at a per-Visit rate of $50 per person. For Grab and Go, the per-Visit rate is $25 per person and does not entitle the Reserve Card Member and guests to Delta Sky Club Access.

The Platinum Card  must be used as the payment method to receive the per-Visit rate. Children under 2 years of age may accompany the Platinum Card Member at no charge.

The Platinum Card Member must present their valid Card, government-issued I.D., and boarding pass to the Delta Sky Club ambassador. Boarding pass must show a reservation for a same-day Delta-operated or Delta-marketed flight operated by WestJet (006 ticket number) departing from or arriving at the airport in which the Delta Sky Club is located. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão.

Os convidados também precisam viajar em um voo operado pela Delta ou comercializado pela Delta e operado pela WestJet (número de bilhete 006) para terem acesso ao Club.

Platinum Card Members and guests flying on Basic Economy (or equivalent) fares will not be permitted Club entry.

Veja os Termos e Condições (Ir para nota de rodapé) para saber mais.

Passe de visita única

A venda de passes de visita única será cancelada.

Todos os passes de visita única que os clientes já tiverem continuarão sendo aceitos até a data de validade impressa neles, desde que estejam sendo usados em conjunto com bilhetes emitidos no mesmo dia para viagens com a Delta ou com companhias aéreas parceiras. Observação: é necessário que exista uma data de validade impressa no passe para que ele seja válido; o acesso ao Club pode ser limitado devido à falta de espaço.

Customers flying on Basic Economy fares and using a Single Visit Pass as their entry credential will not be permitted for Club entry.

Passageiros da Classe Executiva da LATAM
Os passageiros da Classe Executiva da LATAM podem acessar qualquer Delta Sky Club® com um cartão de embarque para viagem internacional no mesmo dia ou em conjunto com uma conexão de/para um voo internacional operado pela Delta ou pela LATAM. Não é permitido o acesso de convidados.
Associado LATAM Pass com categoria Black Signature, Black ou Platinum
Os associados LATAM Pass com categoria Signature Black Emerald, Black Emerald ou Platinum Sapphire podem acessar qualquer local do Delta Sky Club® com um cartão de embarque para viagem no mesmo dia em qualquer classe de serviço ou conexão para um voo internacional no mesmo dia operado pela Delta ou pela LATAM. Um convidado é permitido e deve acompanhar o passageiro frequente da LATAM durante toda a visita.
Passageiros da Classe Executiva da WestJet
Os passageiros da Classe Executiva da WestJet podem acessar qualquer Delta Sky Club® com um cartão de embarque para viagem internacional no mesmo dia ou em conjunto com uma conexão de/para um voo internacional operado pela Delta ou pela WestJet. Não é permitido o acesso de convidados.
Associados Gold e Platinum do WestJet Rewards 
Associados Gold e Platinum do WestJet Rewards podem acessar qualquer Delta Sky Club® com um cartão de embarque para o mesmo dia para um voo transfronteiriço entre os Estados Unidos e o Canadá operado pela Delta ou pela WestJet. Um convidado é permitido e deve acompanhar o passageiro frequente da WestJet durante toda a visita.
Cartão Delta SkyMiles Diners Club

Complimentary Delta Sky Club® access 3 visits per calendar year or for 3 individuals per calendar year The Card Member must present a valid Card, same-day boarding pass of Delta-marketed and Delta- or partner-operated flight or partner-marketed and Delta-operated flight, and government-issued I.D. to the Delta Sky Club ambassador. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão. 

Customers with the Delta SkyMiles Diners Club Card (and guests) who are flying on Basic Economy tickets will not be permitted for Club entry.

Cartão Delta SkyMiles TRUST CLUB Platinum VISA

Complimentary Delta Sky Club® access 6 visits per calendar year or for 6 individuals per calendar year The Card Member must present a valid Card, same-day boarding pass of Delta-marketed and Delta- or partner-operated flight or partner-marketed and Delta-operated flight, and government-issued I.D. to the Delta Sky Club ambassador. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão. 

Customers with the Delta SkyMiles TRUST CLUB Platinum VISA Card (and guests) who are flying on Basic Economy tickets will not be permitted for Club entry.

Cartão Delta SkyMiles TRUST CLUB Gold VISA

Complimentary Delta Sky Club® access 3 visits per calendar year or 3 individuals per calendar year The Card Member must present a valid Card, same-day boarding pass of Delta-marketed and Delta- or partner-operated flight or partner-marketed and Delta-operated flight, and government-issued I.D. to the Delta Sky Club ambassador. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão.

Customers with the Delta SkyMiles TRUST CLUB Gold VISA Card (and guests) who are flying on Basic Economy tickets will not be permitted for Club entry.

 

Número de convidados que são permitidos ao acessar um Delta Sky Club®


NÚMERO DE CONVIDADOS PERMITIDO AO ACESSAR UM DELTA SKY CLUB:
NÍVEL DO ASSOCIADO OU CATEGORIA DO CLIENTE
NÚMERO DE CONVIDADOS
Delta Sky Club Executive Membership1


Gratuito – dois convidados ou parentes próximos (cônjuge/companheiro(a) e filhos menores de 21 anos); mais dois convidados adicionais por USD 50 ou 5.000 milhas por convidado por visita ao Club. A “visit” is an entry to one or more Delta Sky Clubs, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry. For Grab and Go entries, the guest fee for the two additional guests is $25 or 2,500 miles per guest and does not entitle guest to Delta Sky Club access.


Delta Sky Club Individual Membership1


Dois convidados ou parentes próximos (cônjuge/companheiro(a) e filhos menores de 21 anos) por USD 50 ou 5.000 milhas por convidado, por visita ao Club. A “visit” is an entry to one or more Delta Sky Clubs, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry. For Grab and Go entries, the guest fee is $25 or 2,500 miles per guest and does not entitle guest to Delta Sky Club access.


Passageiro Delta One ou cabine premium SkyTeam da Delta


Nenhum


Associados dos cartões American Express® Delta SkyMiles Reserve e Reserve Business


Dois convidados ou familiares próximos (cônjuge/companheiro(a) e filhos com menos de 21 anos de idade) pela tarifa por visita de USD 50 por pessoa. For Grab and Go guest entries, the per-Visit rate is $25 per guest and does not entitle guest to Delta Sky Club Access.

Reserve Card Members receive 4 One-Time Guest Passes each Medallion Year (which begins February 1st of each year) but can only redeem up to 2 per Visit to the Delta Sky Club.

See Terms & Conditions, Go to footer note for details.



Delta Diamond, Platinum or Gold Medallion traveling internationally* in Delta Premium Select or Delta One


Um convidado de cortesia. O convidado também deve ter uma reserva na Delta Premium Select ou na Delta One (ou em cabine equivalente em um voo de um parceiro da Delta)

*Viagens internacionais não incluem viagens entre os EUA e o Caribe (inclui Antígua e Barbuda; Aruba; Bahamas; Bermuda; Bonaire; Cuba; Curaçao; República Dominicana; Ilhas Grand Cayman; Jamaica; Porto Rico; São Cristóvão e Névis; St. Croix, Ilhas Virgens Americanas; St. Maarten; St. Lucia; St. Thomas, Ilhas Virgens Americanas; Ilhas Turcas e Caicos).  
SkyTeam Elite Plus (non-Delta Members) when traveling internationally on a SkyTeam operated flight 


Um convidado de cortesia. O convidado também deve estar em viagem em um voo operado pela SkyTeam. 


Passe de visita única


Nenhum


Associação vitalícia ao Delta Sky Club2


Gratuito – dois convidados ou parentes próximos (cônjuge/companheiro(a) e filhos menores de 21 anos); mais dois convidados adicionais por USD 50 ou 5.000 milhas por convidado por visita ao Club. A “visit” is an entry to one or more Delta Sky Clubs, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry. For Grab and Go guest entries for the two additional guests, the per-visit rate is $25 or 2,500 miles per guest and does not entitle guest to Delta Sky Club access.


Cartão Delta SkyMiles Diners Club
Dois convidados. Crianças com 2 anos de idade ou mais serão contadas como convidados.
Cartão Delta SkyMiles TRUST CLUB Platinum VISA
Dois convidados. Crianças com 2 anos de idade ou mais serão contadas como convidados.
Cartão Delta SkyMiles TRUST CLUB Gold VISA
Dois convidados. Crianças com 2 anos de idade ou mais serão contadas como convidados.

 

FAQs


Delta Sky Club Access Updates

Beginning 1 de fevereiro de 2025, Delta SkyMiles Reserve and Reserve Business American Express Card Members — both Basic and Additional — will receive 15 Visits each Medallion Year until they make $75,000 in eligible purchases in a calendar year and unlock Unlimited Delta Sky Club Access for the remainder of that Medallion Year through January 31 of the next Medallion Year.

For example, if a Reserve Card Member reaches $75,000 in purchases between 1 de janeiro de 2025 and 31 de dezembro de 2025, they would unlock Unlimited Delta Sky Club Access until 31 de janeiro de 2027.

Beginning 1 de fevereiro de 2025, Card Members with U.S. issued Platinum and Business Platinum Cards from American Express — both Basic and Additional — will receive 10 Visits each Medallion Year until they make $75,000 in eligible purchases in a calendar year and unlock Unlimited Access for the remainder of that Medallion Year through January 31 of the next Medallion Year. 

For example, if a Platinum Card Member reaches $75,000 in purchases between 1 de janeiro de 2025 and 31 de dezembro de 2025, they would unlock Unlimited Delta Sky Club Access until 31 de janeiro de 2027.

A partir de 1 de fevereiro de 2025, uma Visita incluirá todas as entradas do Delta Sky Club feitas dentro de um período de 24 horas, começando no seu primeiro check-in para um Delta Sky Club (ou um recurso para viagem em um Delta Sky Club). Isso inclui sua cidade de embarque, aeroportos de conexão e chegada ao seu destino.

Por exemplo: se um cliente tiver um voo de conexão e estiver viajando com o itinerário ATL-LAX-HNL, e o cliente visitar um Delta Sky Club no ATL antes do embarque, então novamente no LAX enquanto espera por seu voo de conexão e novamente no HNL no desembarque final, todos eles serão incluídos nessa visita, desde que ocorram dentro de 24 horas da primeira entrada no Club no ATL.

Além disso, se você estiver fazendo uma viagem de ida e volta no mesmo dia e usar o Delta Sky Club para seus voos de ida e volta, estaria dentro da mesma Visita, desde que a entrada em seu voo de volta esteja dentro de 24 horas de sua entrada inicial no Delta Sky Club nessa viagem.

No entanto, se você estiver viajando com o itinerário ATL-LAX-HNL (com uma escala de pernoite no LAX) e fizer check-in em um Delta Sky Club no dia seguinte, antes do seu voo de partida para o HNL (mais de 24 horas após sua visita inicial ao Club no ATL), o acesso será considerado uma segunda Visita.

Depois que todas as Visitas tiverem sido usadas, Visitas adicionais podem ser compradas a uma tarifa por pessoa de USD 50 usando o cartão American Express qualificado.

No, Visits can only be used by the American Express Platinum Card Member and the Delta SkyMiles Reserve American Express Card Member and cannot be used for guest entry. 

Delta SkyMiles Reserve and Reserve Business American Express Card Members may use their Guest Passes for any guest entries, as 4 One-Time Guest Passes are issued to the Card Member after account opening and thereafter every subsequent year after February 1. Reserve Card Members can also pay $50 per guest per Visit (up to two guests, or spouse/domestic partner and children under 21). For Grab and Go, the guest fee is $25 per guest and does not entitle guest to Delta Sky Club Access.

Platinum Card Members can pay $50 per guest per Visit (up to two guests, or spouse/domestic partner and children under 21). For Grab and Go, the guest fee is $25 per guest and does not entitle guest to Delta Sky Club Access.

Card Members will need to spend $75,000 in eligible purchases on their Card during a calendar year (January 1 – December 31) to unlock unlimited Visits. Once effective, Unlimited Delta Sky Club Access will be available for the remainder of that Medallion Year through January 31 of the next Medallion Year. For example, if Unlimited Delta Sky Club Access becomes effective on 1 de maio de 2025, it will remain effective through 31 de janeiro de 2027. 

In most instances, Unlimited Delta Sky Club Access will typically be processed within a week of meeting the Purchase Requirement but may take up to 12 weeks to become effective.

Visit issuance is additive across all eligible Card products for the same individual Card Member, and the Card Member must present or select the applicable Card at the time of entry into the Delta Sky Club. 

For example, if the Card Member has both The Platinum Card® from American Express (10 Visits) and Delta SkyMiles® Reserve American Express Card (15 Visits), they would receive 25 Visits total per Medallion Year, assuming both Cards remain active.

Yes, each of the Basic Reserve Card Member and Additional Reserve Card Member will receive an allotment of 15 Visits each Medallion Year. If eligible purchases meet or exceed $75,000 in a calendar year on the account, Unlimited Delta Sky Club Access will be provided to eligible Basic and Additional Card Members for the remainder of the Medallion Year in which it became effective through January 31 of the next Medallion Year.
The allotment of Visits is issued on February 1 of each year. Any remaining Visits expire January 31 of the following year and do not roll over to subsequent years.
No, the Card Member will not lose a Visit from his/her annual allotment. The Delta Sky Club Membership or Delta One credential would be recognized as the customer’s credential at check-in.
Entre em contato com o Centro de Serviço Delta Sky Club® para obter assistência. Se você quiser falar sobre os benefícios do cartão ou fazer atualizações em sua associação, entre em contato com a American Express® ligando para o número no verso do seu cartão. 

3-hour Access Policy

Associados Delta 360, titulares do cartão Centurion da American Express e Associados Delta Sky Club vitalícios estarão isentos da alteração de política de acesso de três horas.

A política de acesso de três horas não afetará o acesso ao Club para clientes que visitarem os salões antes dos voos de conexão.

Atrasos ou interrupções de voos não terão impacto no acesso ao Club, desde que os clientes entrem no Club dentro de 3 horas do horário de embarque originalmente programado.

Nesse caso, o acesso ao Club é permitido, desde que os clientes pretendam embarcar no voo mais cedo se um assento estiver disponível.

Yes, this policy applies to the 4 One-Time Guest Passes Delta SkyMiles Reserve and Reserve Business American Express Card Members receive each Medallion® Year.

Entre em contato com o Centro de Serviço Delta Sky Club® para obter assistência. Se você quiser falar sobre os benefícios do cartão ou fazer atualizações em sua associação, entre em contato com a American Express® ligando para o número no verso do seu cartão.

††Delta 360 Members and customers with a Lifetime Delta Sky Club Membership will be exempt from this policy.

1. Os associados Delta Sky Club podem resgatar milhas de sua conta SkyMiles para cobrir taxas para acompanhantes como opção de pagamento, em vez da taxa de convidado paga em dólares, em qualquer Delta Sky Club ou local Grab and Go. O pagamento do convidado deve ser feito pessoalmente, no momento do check-in ao Club. A milhagem deve ser deduzida da conta do associado Delta Sky Club®. O associado deve ter saldo de milhas suficiente para cobrir a taxa total de todos os convidados que entrarem no Club com eles. Não pode ser combinado com certificados, créditos eletrônicos ou vouchers. Qualquer milha que você use será deduzida automática e permanentemente de sua conta SkyMiles no momento do resgate. As transações não são reembolsáveis e não podem ser canceladas. Aplicam-se as regras do programa SkyMiles®. Para locais Delta Sky Club®, a taxa de convidado é de USD 50 por pessoa e por visita, ou 5.000 milhas (opção de resgate de milhagem disponível apenas para associados Delta Sky Club®). A “visit” is an entry to one or more Delta Sky Clubs, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry. For entries to Grab and Go locations, the guest fee is $25 per guest, or 2,500 miles (mileage redemption option available to Delta Sky Club Members only) and does not entitle guest to Delta Sky Club access. All Delta Sky Club rules apply to Delta Sky Club Membership and use.
2. Aplica-se a convidados dos associados vitalícios do Delta Sky Club já existentes; associações vitalícias não estão mais disponíveis para compra.

Todas as regras do Delta Sky Club® se aplicam ao uso e à associação ao Delta Sky Club®.

Cartões American Express® Delta SkyMiles Reserve e Reserve Business

Acesso ao Delta Sky Club®

Card Members with a Delta SkyMiles® Reserve or Reserve Business American Express Basic or SkyMiles Reserve or Reserve Business Additional Card (each, an “Eligible Card”) will receive 15 “Visits” per Eligible Card each year to the Delta Sky Club or to Grab and Go. Visits are issued at Card Account opening and then on February 1 of each subsequent year and expire on January 31 of each year. As visitas são intransferíveis e só podem ser usadas pelo associado do cartão qualificado. Os associados de cartões qualificados que viajarem em um voo de companhias aéreas parceiras da Delta que não seja comercializado ou operado pela Delta poderão acessar o Club mediante pagamento de uma tarifa por visita de USD 50 por pessoa.  

Uma “visita” é uma entrada para um ou mais Delta Sky Clubs ou o uso do recurso “Grab and Go” do Delta Sky Club, em um ou mais aeroportos, por um período de até 24 horas a partir da primeira entrada no Delta Sky Club ou do uso do Grab and Go, durante a viagem de um associado de cartão qualificado em um voo comercializado ou operado pela Delta no mesmo dia. Eligible Card Members traveling on a Delta-marketed, Delta-operated flight or a Delta partner airline flight that is not marketed or operated by Delta with Basic Economy (E) fare tickets (or similar “Light” or “basic” tickets issued by a Delta partner) do not have access to the Delta Sky Club or to Grab and Go. A single Visit permits usage of Delta Sky Club(s) in multiple airports during the 24-hour period. Por exemplo: se você visitar um Delta Sky Club em diferentes aeroportos em uma viagem, a entrada em um ou mais desses Clubs será considerada parte da mesma Visita, desde que essas entradas adicionais ocorram dentro de 24 horas após a primeira entrada no Delta Sky Club. Se a viagem exceder 24 horas a partir do primeiro Delta Sky Club, uma segunda visita será deduzida se você entrar no Delta Sky Club ou usar o recurso Grab and Go mais de 24 horas após a primeira entrada. Os associados de cartão qualificados não podem acessar o Club ou um local Grab and Go dentro de três horas a partir do momento do uso anterior do Grab and Go no mesmo aeroporto. Once all 15 Visits have been used, Eligible Card Members may purchase additional Delta Sky Club Visits at a per-Visit rate of $50 per person, or may purchase a Grab and Go Visit at a per-Visit rate of $25 per person. As visitas não podem ser usadas para entrada de convidados. During a Visit, Eligible Card Members may bring either up to two (2) guests, or their immediate family (spouse/domestic partner and children under 21) to the Club at a per-Visit rate of $50 per person, or may purchase a Grab and Go Visit at a per-Visit rate of $25 per person. O cartão qualificado deve ser usado como método de pagamento do associado para comprar o acesso do convidado. Os convidados também devem viajar em um voo comercializado ou operado pela Delta ou por companhias aéreas parceiras da Delta no mesmo dia e ser acompanhados pelo associado do cartão qualificado. Guests traveling on a Delta-marketed, Delta operated flight or a Delta partner airline flight that is not marketed or operated by Delta with Basic Economy (E) fare tickets (or similar “Light” or “basic” tickets issued by a Delta partner) do not have access to the Delta Sky Club or to Grab and Go. Children under 2 years of age may accompany the Eligible Card Member for free. 

Eligible Card Members with multiple eligible American Express Cards that grant Delta Sky Club access are responsible for selecting their method of entry into a Delta Sky Club prior to entry. Visits will be deducted based on the eligible American Express Card presented at time of entry. Switching the American Express Card used for entry after a Card Member has entered a Delta Sky Club is not permitted. 

To earn an unlimited number of Visits (“Unlimited Delta Sky Club Access”), the total eligible purchases on the Eligible Card Account must equal or exceed $75.000 (the “Purchase Requirement”) in each calendar year. Once effective, Unlimited Delta Sky Club Access will be provided to both the Basic and Additional Reserve Card Members on the Eligible Card Account. All entry requirements set forth in these Terms and Conditions will continue to apply with respect to Unlimited Delta Sky Club Access.

O Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club® será processado dentro de uma semana após a conta do cartão qualificado atender ao Requisito de Compra na maioria dos casos, mas pode levar até 12 semanas para entrar em vigor. Uma vez em vigor, o acesso ilimitado ao Delta Sky Club® estará disponível pelo restante do ano-calendário em que entrou em vigor, no ano-calendário seguinte e até 31 de janeiro do próximo ano-calendário (por exemplo: se o Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club® entrar em vigor a partir de 1 de maio de 2025, ele permanecerá em vigor até 31 de janeiro de 2027). Compras qualificadas feitas por qualquer associado adicional de cartões na conta do cartão qualificado contribuirão para o requisito de compra. Estão qualificadas para o Requisito de Compra as compras de bens e serviços menos devoluções e demais créditos. As compras qualificadas NÃO incluem taxas, encargos de juros, adiantamentos em dinheiro, compras de cheques de viagem, compras ou recargas de cartões pré-pagos, compras de cartões-presente, pagamentos de pessoa a pessoa ou compras de outros equivalentes em dinheiro. Se um associado de cartão fizer upgrade para um cartão qualificado a partir de um cartão Delta SkyMiles diferente, as compras qualificadas feitas na conta anterior do cartão Delta SkyMiles contarão para o Requisito de Compra. A Delta reserva-se o direito de revogar o Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club® se você retornar, reverter ou estornar compras qualificadas de forma que reduza seus gastos qualificados abaixo do Requisito de Compra para o ano-calendário. Se a Delta e/ou a American Express determinarem que você se envolveu em abuso, uso indevido ou jogos relacionados com este Benefício de Acesso ao Delta Sky Club de qualquer forma ou que você pretende fazê-lo, as Visitas podem ser deduzidas da sua conta e/ou o Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club pode ser revogado.

Eligible Card Members must present their valid Card, government-issued I.D., and boarding pass for entry. O cartão de embarque deve mostrar uma reserva para um voo no mesmo dia comercializado ou operado pela Delta com embarque ou desembarque no aeroporto em que o Delta Sky Club® estiver localizado. Eligible Card Members traveling on a same-day Delta-marketed, Delta-operated flight or a Delta partner airline flight that is not marketed or operated by Delta with Basic Economy (E) fare tickets (or similar “Light” or “basic” tickets issued by a Delta partner) will not have access to the Delta Sky Club or to Grab and Go. Name on boarding pass must match name on the Card. Eligible Card Members on departing flights can only access the Delta Sky Club or the Delta Sky Club “Grab and Go” feature within 3 hours of their flight’s scheduled departure time or at any time during a layover. A Delta reserva-se o direito de limitar o acesso para passageiros com bilhetes não pagos em qualquer Delta Sky Club®. As pessoas devem ter pelo menos 18 anos de idade para acessar o Delta Sky Club® e 21 anos de idade para acessar locais com balcão de autoatendimento, a menos que acompanhados por um adulto responsável e supervisor que tenha acesso ao Club. Benefício válido apenas no Delta Sky Club®. Lounges de parceiros não estão incluídos. Observe que as cortesias podem variar de acordo com o local do Delta Sky Club. Access is subject to Delta Sky Club House Rules. To review the House Rules, please visit delta.com/skyclub. Benefit and rules subject to change without notice. Podem ser aplicadas restrições adicionais.

Delta Sky Club One-Time Guest Passes

Delta SkyMiles® Reserve or Reserve Business American Express Basic Card Members will be issued four One-Time Guest Passes for complimentary access to the Delta Sky Club or usage of the Delta Sky Club "Grab and Go" feature within 6 to 8 weeks after Account opening, and thereafter every subsequent year within 6 to 8 weeks after February 1 while the Account is open. One-Time Guest Passes will expire on January 31 of each year. Cartões adicionais não são elegíveis. One-Time Guest Passes will be available to view in the Card Member's Wallet in the Fly Delta app and in My Profile on delta.com under Certificates, eCredits, and Vouchers, typically within 1 week but in some instances, the deposit could take up to 8 weeks (for example, when the name on your SkyMiles account doesn't match the name on your Amex account). 

Redeeming a "Delta Sky Club One-Time Guest Pass" will enable access to one or more Delta Sky Clubs or usage of the Delta Sky Club "Grab and Go" feature, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry or Grab and Go usage, during the guest's travel on a same-day Delta-marketed or Delta-operated flight. A single One-Time Guest Pass will permit usage of Delta Sky Club(s) in multiple airports during the 24-hour period. Por exemplo: se você visitar um Delta Sky Club em diferentes aeroportos em uma viagem, a entrada em um ou mais desses Clubs será considerada parte da mesma Visita, desde que essas entradas adicionais ocorram dentro de 24 horas após a primeira entrada no Delta Sky Club. If travel exceeds 24 hours from the first Delta Sky Club, then a second Guest Pass will be deducted if entering the Delta Sky Club or using Grab and Go more than 24 hours after the first entry. Guests may not access the Club or a Grab and Go location in the three hours from the time of previous Grab and Go usage at the same airport. The Basic Card Member must accompany guests for all Delta Sky Club visits or using Grab and Go entries within the 24-hour entry period. 

To redeem Delta Sky Club One-Time Guest Passes, Delta SkyMiles® Reserve or Reserve Business American Express Basic Card Members must present their valid Card, government-issued I.D., and boarding pass for entry. O cartão de embarque deve mostrar uma reserva para um voo no mesmo dia comercializado ou operado pela Delta com embarque ou desembarque no aeroporto em que o Delta Sky Club® estiver localizado. Name on Basic Card Member's boarding pass must match name on the Card. Guests must present their government-issued I.D. and boarding pass for entry and name on boarding pass must match name on government-issued I.D. Guest's boarding pass must show a reservation for a same-day Delta-marketed or Delta-operated flight departing from or arriving at the airport in which the Delta Sky Club is located. Basic Card Members on departing flights can only access the Delta Sky Club or use the Delta Sky Club "Grab and Go" feature within 3 hours of their flight's scheduled departure time or at any time during a layover. A Delta reserva-se o direito de limitar o acesso para passageiros com bilhetes não pagos em qualquer Delta Sky Club®. The Basic Card Member must be present in order to use the One-Time Guest Passes and all eligibility rules of the Delta Sky Club Access benefit apply. The Card Member may only use two One-Time Guest Passes per Delta Sky Club visit. One-Time Guest Passes are non-transferable, cannot be assigned or sold, and have no cash value. Benefit valid only at Delta Sky Clubs. Lounges de parceiros não estão incluídos. All Delta Sky Club House Rules apply. Para analisar as regras, acesse delta.com/skyclub. Benefícios e regras sujeitas a alterações sem aviso prévio. Podem ser aplicadas restrições adicionais.

O cartão Platinum e Business Platinum da American Express®

Delta Sky Club®

This benefit is available to U.S. Platinum Card® and Business Platinum Card® Members and Additional Platinum Card Members on the Account (each, an “Eligible Platinum Card Member”). Cartões Companion Platinum em contas Consumer Platinum e cartões adicionais Gold e Business Expense em contas Business Platinum não são elegíveis para o benefício Delta Sky Club.

Eligible Platinum Card Members will receive 10 "Visits" per Eligible Platinum Card each year to the Delta Sky Club or to Grab and Go. Visits are issued at Card Account opening and then on February 1 of each subsequent year and expire on January 31 of each year. As visitas são intransferíveis e só podem ser usadas pelo associado do cartão Platinum qualificado.

A “Visit” is an entry to one or more Delta Sky Clubs or usage of the Delta Sky Club “Grab and Go” feature, at one or more airports, for a period of up to 24 hours starting upon the first Delta Sky Club entry or Grab and Go usage, during an Eligible Platinum Card Member’s travel on a same-day Delta-operated flight or Delta-marketed flight operated by WestJet (ticket number starting with 006). Eligible Platinum Card Members traveling with Basic Economy (E) fare tickets do not have access to this benefit. Uma única Visita permite o uso de Delta Sky Club(s) em vários aeroportos durante o período de 24 horas. Por exemplo: se você visitar um Delta Sky Club em diferentes aeroportos em uma viagem, a entrada em um ou mais desses Clubs será considerada parte da mesma Visita, desde que essas entradas adicionais ocorram dentro de 24 horas após a primeira entrada no Delta Sky Club. Se a viagem exceder 24 horas a partir do primeiro Delta Sky Club, uma segunda visita será deduzida se você entrar no Delta Sky Club ou usar o recurso Grab and Go mais de 24 horas após a primeira entrada. Os titulares de cartões Platinum qualificados não podem acessar o Club ou um local Grab and Go dentro de três horas a partir do momento do uso anterior do Grab and Go no mesmo aeroporto. Once all 10 Visits have been used, Eligible Card Members may purchase additional Delta Sky Club Visits at a per-Visit rate of $50 per person or may purchase a Grab and Go Visit at a per-Visit rate of $25 per person. As visitas não podem ser usadas para entrada de convidados. During a Visit, Eligible Platinum Card Members may bring either up to two (2) guests, or their immediate family (spouse/domestic partner and children under 21) to the Club at a per-Visit rate of $50 per person or may purchase a Grab and Go Visit at a per-Visit rate of $25 per person. O cartão Platinum qualificado deve ser usado como método de pagamento do titular para comprar o acesso do convidado. Guests must also be flying on a same-day Delta-operated flight or Delta-marketed flight operated by WestJet (ticket number starting with 006) and be accompanied by the Eligible Platinum Card Member.  Guests traveling with Basic Economy (E) fare tickets do not have access to this benefit. Crianças com menos de 2 anos de idade podem acompanhar o associado do cartão Platinum gratuitamente.

Eligible Platinum Card Members with multiple eligible American Express Cards that grant Delta Sky Club access are responsible for selecting their method of entry into a Delta Sky Club prior to entry. Visits will be deducted based on the eligible American Express Card presented at time of entry. Switching the American Express Card used for entry after a Card Member has entered a Delta Sky Club is not permitted.

To earn an unlimited number of Visits (“Unlimited Delta Sky Club Access”) the total eligible purchases on the Eligible Platinum Card Account must equal or exceed $75.000 (the “Purchase Requirement”) each calendar year. Once effective, Unlimited Delta Sky Club Access will be provided to all Eligible Platinum Card Members on the Account. Cartões Companion Platinum em contas Consumer Platinum e cartões adicionais Gold e Business Expense em contas Business Platinum não são elegíveis para o benefício de Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club®. All entry requirements set forth in these Terms and Conditions will continue to apply with respect to Unlimited Delta Sky Club Access. 

O Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club® será processado dentro de uma semana após a conta do cartão Platinum qualificado atender ao Requisito de Compra na maioria dos casos, mas pode levar até 12 semanas para entrar em vigor. Uma vez em vigor, o acesso ilimitado ao Delta Sky Club® estará disponível pelo restante do ano-calendário em que entrou em vigor, no ano-calendário seguinte e até 31 de janeiro do próximo ano-calendário (por exemplo: se o Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club® entrar em vigor a partir de 1 de maio de 2025, ele permanecerá em vigor até 31 de janeiro de 2027). Compras qualificadas feitas por qualquer associado dicional de cartões na conta do cartão Platinum qualificado contribuirão para o requisito de compra. Estão qualificadas para o Requisito de Compra as compras de bens e serviços menos devoluções e demais créditos. As compras qualificadas NÃO incluem taxas, encargos de juros, adiantamentos em dinheiro, compras de cheques de viagem, compras ou recargas de cartões pré-pagos, compras de cartões-presente, pagamentos de pessoa a pessoa ou compras de outros equivalentes em dinheiro. Se um associado de cartão fizer upgrades ou downgrades a partir de um cartão American Express® diferente para um cartão Platinum qualificado, as compras qualificadas feitas na conta anterior do cartão contarão para o requisito de compra. A Delta reserva-se o direito de revogar o Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club® se você retornar, reverter ou estornar compras qualificadas de forma que reduza seus gastos qualificados abaixo do Requisito de Compra para o ano-calendário. Se a Delta e/ou a American Express determinarem que você se envolveu em abuso, uso indevido ou jogos relacionados com este Benefício de Acesso ao Delta Sky Club de qualquer forma ou que você pretende fazê-lo, as Visitas podem ser deduzidas da sua conta e/ou o Acesso Ilimitado ao Delta Sky Club pode ser revogado.

Eligible Platinum Card Members must present their valid American Express Card, government-issued I.D., and boarding pass for entry. Boarding pass must show a reservation for a same-day Delta-operated flight (Delta or Delta connection) or Delta-marketed flight operated by WestJet (ticket number starting with 006) departing from or arriving at the airport in which the Delta Sky Club is located. Eligible Platinum Card Members traveling with Basic Economy (E) fare tickets do not have access to this benefit. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão. Eligible Platinum Card Members on departing flights can only access the Delta Sky Club or the Delta Sky Club “Grab and Go” feature within 3 hours of their flight's scheduled departure time or any time during a layover. A Delta reserva-se o direito de limitar o acesso para passageiros com bilhetes não pagos em qualquer Delta Sky Club®. As pessoas devem ter pelo menos 18 anos de idade para acessar o Delta Sky Club e 21 anos de idade para acessar locais com balcão de autoatendimento, a menos que acompanhados por um adulto responsável e supervisor que tenha acesso ao Delta Sky Club. Benefício válido apenas no Delta Sky Club®. Delta partner lounges are not included. Observe que as cortesias podem variar de acordo com o local do Delta Sky Club. Os Clubs e locais dos aeroportos participantes estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. All access is subject to Delta Sky Club House Rules. To review the House Rules, please visit delta.com/skyclub. Benefit and rules subject to change without notice. Podem ser aplicadas restrições adicionais.

Cartão Centurion da American Express®

Delta Sky Club®

Esse benefício está disponível para associados do cartão Centurion e associados adicionais do cartão Platinum dos EUA em contas do Consumer Centurion e Business Centurion (cada um, um “associado elegível do cartão”). Cartões Companion Centurion em contas Consumer e cartões adicionais Gold e Business Expense em contas Business Centurion não são elegíveis para acessar o Delta Sky Club®. Associados de cartões elegíveis devem apresentar um cartão American Express® válido, documento oficial de identificação e cartão de embarque para o embaixador do Delta Sky Club®. O cartão de embarque deve mostrar uma reserva para um voo no mesmo dia operado pela Delta (Delta ou Delta Connection) com embarque ou desembarque no aeroporto em que o Delta Sky Club® estiver localizado. O nome no cartão de embarque deve ser igual ao do cartão. Durante uma escala entre voos operados pela Delta no mesmo bilhete, é possível usar o Delta Sky Club® em seu aeroporto de conexão a qualquer momento durante a escala. A Delta reserva-se o direito de limitar o acesso para passageiros com bilhetes não pagos em qualquer Delta Sky Club®. As pessoas devem ter pelo menos 18 anos de idade para acessar o Delta Sky Club e 21 anos de idade para acessar locais com balcão de autoatendimento, a menos que acompanhados por um adulto responsável e supervisor que tenha acesso ao Delta Sky Club. Benefício válido apenas no Delta Sky Club®. Lounges de parceiros não estão incluídos. Observe que as cortesias podem variar de acordo com o local do Delta Sky Club. Os Clubs e locais dos aeroportos participantes estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Associados de cartões elegíveis podem trazer convidados para o Delta Sky Club®, sujeitos às políticas de acesso e de preço mais atuais do Delta Sky Club®, e devem usar um cartão válido como método de pagamento para acesso de convidados. Os convidados também devem viajar em um voo operado pela Delta no mesmo dia. O acesso e as taxas de convidados estão sujeitos aos termos e condições dos Clubs participantes do aeroporto. O acesso está sujeito às regras do Delta Sky Club®. Para analisar as regras, acesse delta.com/skyclub. Benefícios e regras sujeitas a alterações sem aviso prévio. Podem ser aplicadas restrições adicionais.

Em vigor a partir de 1 de janeiro de 2024: Associados qualificados de cartões Centurion dos EUA viajando em um voo no mesmo dia operado pela Delta com bilhetes de tarifa Basic Economy (E) não terão acesso ao Delta Sky Club® ou ao Grab and Go.