DELTA RESERVE FOR BUSINESS CREDIT CARD TERMS AND CONDITIONS

32. Welcome offer: Welcome bonus offer not available to applicants who have or have had this product within the last 12 months. Earn 10.000 bonus miles (10.000 of which count as Medallion^® Qualification Miles) after your first purchase on the Delta Reserve for Business Card. Please allow 2-4 weeks after your first purchase for the bonus miles to appear in your Delta SkyMiles account. First purchase offer expires one year from the date your account is approved. Offer not available to existing Delta SkyMiles Business Credit Card Members upgrading to another Delta SkyMiles Business Credit Card. A American Express reserva para si o direito de alterar ou revogar a oferta a qualquer tempo. You can earn 10.000 bonus miles (10.000 of which count as Medallion^® Qualification Miles) after your first purchase on your Card within your first 12 months of Card Membership starting from the date your account is approved. In rare instances, your period to make your first purchase may be shorter than 12 months if there is a delay in receiving your Card. Além disso, algumas compras poderão ser cobradas depois do período de 12 meses, como em casos de atraso por parte do estabelecimento ao nos enviar transações ou quando a data da compra for diferente da data em que você tiver efetuado a transação (por exemplo, se você comprar produtos on-line, a data da compra poderá ser a data em que os produtos forem enviados). Para esclarecimentos referentes à sua conta, ligue para o número no verso do cartão.

33. OPEN Savings^® Benefit
The OPEN Savings benefit is built into Business Cards from American Express OPEN and provides either a 5% discount or 2 additional Membership Rewards^®points for each eligible dollar spent at OPEN Savings merchants. To take advantage of this benefit, payment must be made with a Business Card from American Express OPEN at the time of purchase. All Cards under a particular Business Card Account (including the Basic Card as well as any Additional or Employee Cards) are combined for the purposes of calculating OPEN Savings benefits. All OPEN Savings benefits are credited to the Basic Card Member only. Please allow up to 12 weeks for your benefit to appear on your monthly statement. If your Card Account is not eligible to receive Membership Rewards points or is not enrolled in the Membership Rewards program, you will receive the OPEN Savings benefit as a discount that will be provided as a statement credit to that Card Account. If your Card Account is enrolled in the Membership Rewards program you have the option of receiving your OPEN Savings benefit either as a discount or as additional Membership Rewards points. The relative value of the benefit options will differ depending on how you use the Membership Rewards points in your account. The redemption value of additional points that you receive under the Membership Rewards Points Benefit will be less than the dollar value of statement credits that you receive under the Discount Benefit. You can change your OPEN Savings benefit selection a maximum of once per calendar month. Changes normally take effect within 72 hours from the time you submit a change to your benefit selection. Purchases that are eligible for the OPEN Savings benefit that are returned or credited from an OPEN Savings merchant will result in a reversal of your statement credit or removal of Membership Rewards points depending on your benefit election at the time of the return or credit. The benefit may not be available at all OPEN Savings partner locations. For a full list of individual OPEN Savings merchants and benefit descriptions, please visit opensavings.com. The OPEN Savings benefit (including merchant participation and offers) is subject to change at any time without notice. Membership Rewards program terms and conditions apply. OPEN Savings offers may be subject to exclusions, benefit limits and other restrictions or limitations. For full terms and conditions including specific paragraphs on the Benefit Selection and How Returns Work, go to opensavings.comopens in a new window.

34. ReceiptMatch^SM
ReceiptMatch^SM is only available with Business Cards from American Express OPEN. For details and enrollment, go to www.open.com/receiptmatchopens in a new window

ReceiptMatch^SM with QuickBooks^®
ReceiptMatch^SM and Sync with QuickBooks are two separate business tools available with Business Cards from American Express OPEN. ReceiptMatch^SM and Sync with QuickBooks were created to work together. You must enroll in ReceiptMatch^SM and in Sync with QuickBooks separately from your American Express online account to use ReceiptMatch^SM with QuickBooks. Sync with QuickBooks works with QuickBooks Online.

The ReceiptMatch Mobile App^SM is only available with Business Cards from American Express OPEN. The ReceiptMatch Mobile App^SM is only available on iTunes and Google Play. Apple, the Apple logo, iPhone and Mac are trademarks of Apple, Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google Inc. Intuit, the Intuit logo, QB, and QuickBooks are registered trademarks of Intuit Inc. QuickBooks screen shots (c) Intuit Inc.

35. Acesso ao Delta Sky Club: The Delta Reserve Business Card Member must be traveling on a Delta-coded or Delta-operated flight. Name on ticket must match name on Delta Reserve Business Card. The Delta Reserve Business Card Member must be at least 21 years of age to enter Clubs with a self-service bar, unless they are accompanied by a parent or legal guardian. The Delta Reserve Business Card Member has complimentary access to the Delta Sky Club and may bring his/her spouse or domestic partner and children under the age of 21 years of age at a discounted rate of $29 per person, per visit or up to two guests at a discounted rate of $29 per person, per visit. Additional guest access subject to Delta Sky Club's standard rate, which is available at https://delta.com/skyclub. Children aged 2 and under may accompany the Card Member for free. Benefit valid only at Delta Sky Clubs. Codeshare partner and other alliance partner lounges are not included. For same-day ticketed air travel on any flight other than a Delta-coded or Delta-operated flight, the Reserve Business Card Member and up to two guests may access one Club location upon payment of a discounted rate of $29 per person. The Delta Reserve Business Card Member must present his or her valid Card and same-day airline boarding pass to club agents. As amenidades oferecidas podem variar entre os Clubs. Meeting rooms may be reserved for a fee. Todas as regras do Delta Sky Club se aplicam. To review the rules, please visit delta.com/skyclub. Offer and rules subject to change. Podem ser aplicadas restrições adicionais.

36. Built in Miles Boost: O encerramento do ano-calendário é em 31 de dezembro, qualquer que seja a data de abertura da conta. This means that for the first year of Card Membership, the Card Member's Eligible Spending bonus period may be less than twelve months. If in any calendar year Eligible Spending on the Platinum Delta SkyMiles Business Credit Card is $25.000 or more, the Basic Card Member will be awarded 10.000 bonus miles and 10.000 Medallion Qualification Miles ("MQMs" as defined in the Delta SkyMiles Membership Guide and Program Rules), and if in that same calendar year Eligible Spending on the Platinum Delta SkyMiles Business Credit Card is $50.000 or more, the Basic Card Member will be awarded an additional 10.000 bonus miles and 10.000 MQMs. Additional Card Member(s) are not eligible to receive miles through Miles Boost; however all Eligible Spending by the Additional Card Member(s) will count towards the Basic Card Member's spend level to reach the Miles Boost threshold. Card Members may be permitted to have more than one Options, classic, Gold, or Platinum or Delta Reserve SkyMiles Business Credit Card from American Express account; however, Card Members are only eligible to receive one annual Eligible Spending bonus for each type (i.e., Options, classic, Gold, Platinum or Reserve) of Delta SkyMiles Business Credit Card account from American Express. Medallion Qualification Miles earned in 2014 above member's earned Medallion threshold level will be rolled over to 2015 and will count toward 2016 Medallion status qualification. In addition, all Medallion Qualification Miles earned between January 1 and 31 de dezembro de 2014, will count towards 2015 Medallion status.

37. Upgrade Priority: Increased Upgrade Priority within Medallion tier and fare class is applicable only to primary Card Member and within the Complimentary Medallion Upgrade Program. Airport Paid Standby Program and Mileage Award Upgrades are not eligible.

38. Companion Certificate: Impostos/taxas/restrições. Companion Certificate valid for one round-trip First Class or Main Cabin Companion ticket with the payment of applicable taxes and fees detailed below and the purchase of certain adult round-trip fares on published routings within the 48 contiguous United States. Os residentes no Havaí, Alasca, Porto Rico ou nas Ilhas Virgens Americanas (USVI) devem partir de seus países para os 48 Estados Unidos contíguos e ter um endereço em sua conta SkyMiles no Havaí, Alasca, Porto Rico ou Ilhas Virgens Americanas. A cada ano, o Certificado de Acompanhante será disponibilizado para resgate no delta.com em seu mês de renovação. Os impostos e taxas aplicáveis exigidos pelo governo variam e dependem do número de trechos por voo incluídos no itinerário e não são superiores a USD 75, para voos domésticos de ida e volta (para itinerários com até quatro trechos por voo). Basic Card Members (not Additional Card Members) with the Gold Delta SkyMiles Credit Card, Platinum Delta SkyMiles Credit Card, Delta Reserve Credit Card, Gold Delta SkyMiles Business Credit Card, Platinum Delta SkyMiles Business Credit Card, and Delta Reserve for Business Credit Card are eligible to receive the first checked bag fee waiver on Delta and Delta Connection carrier tickets. Para a segunda mala despachada a taxa é de USD 35. Cotas sujeitas a limites de tamanho/peso. Entre em contato com um agente da Delta ou visite o delta.com para saber mais detalhes. Os impostos e taxas estão sujeitos a alterações, são de responsabilidade do passageiro e devem ser pagos no momento da aquisição do bilhete principal e da emissão do bilhete de acompanhante. Todas as regras de tarifas, restrições, exigências de compra antecipada e disponibilidade estão sujeitas à regra de tarifa do bilhete principal comprado. Os bilhetes só estão disponíveis nas classes de serviço A e I para viagens em First Class e somente estão disponíveis nas classes de serviço L, U, T para a Main Cabin e podem não estar disponíveis em todos os voos ou em todos os mercados. Os bilhetes do acompanhante não podem ser transferidos depois de emitidos. O Certificado de Acompanhante não pode ser associado a outras ofertas ou descontos, inclusive, entre outros, tarifas da web, tarifas de venda e eCoupons. Primary ticket and Companion ticket must be purchased with your Delta Reserve Credit Card. Os dois passageiros devem ter reservas para os mesmos voos e datas, nos mesmos horários. A viagem do Certificado de acompanhante deve ser reservada e completada até a data que aparece na frente do certificado. A validade não é baseada no ano-calendário. Redemption is available only on delta.com. Certificate terms and conditions may vary each year of Card Membership. Restrições adicionais se aplicam. Consulte o Certificado de Acompanhante para saber mais detalhes.

39. Milhas ganhas: Esta oferta se aplica a voos de companhias aéreas qualificadas Delta, Delta Connection^® e Delta Shuttle^® realizados com a compra de uma tarifa qualificada para crédito de milhagem SkyMiles. A oferta é válida para qualquer compra com a marca Delta em que a Delta é o comerciante de registro via Delta.com ou em voo, como atualizações, milhas, seleção de assento, associação ou passes Sky Club, refeições pré-pagas, alimentos, bebidas e entretenimento em voo. A oferta se aplica a pacotes Delta Vacations^®, mas a nenhum outro pacote que tenha tudo incluído (all-inclusive). Esta oferta está sujeita a alterações sem aviso prévio. As milhas de bônus serão lançadas em sua conta Delta SkyMiles^® de 8 a 12 semanas após o final de cada mês. Todas as regras do programa Delta SkyMiles se aplicam. Para conferir as regras, visite delta.com/memberguide.

40. Bonus miles will be posted to your Delta SkyMiles account 8 to 12 weeks after the end of each month. Para se qualificar para receber as milhas de bônus, a conta do associado do cartão deve estar ativa e sem restrições no momento do resgate do bônus. Impostos, cobranças de juros, transferências de saldo, adiantamento em dinheiro, compras com cheques de viagem, compra ou recarga de cartões pré-pagos e compras equivalentes em dinheiro não são contabilizados como milhas.

41. Priority Boarding: Os associados do cartão têm direito de receber embarque prioritário de zona 1 em voos da Delta. Benefício limitado aos associados de cartão Basic (não associados de cartão adicional) somente dos EUA com os cartões de crédito Gold, Platinum ou Reserve Delta SkyMiles. A reserva deve incluir o número SkyMiles do associado básico do cartão. O embarque prioritário também está disponível para passageiros viajando na mesma reserva do titular do cartão. No máximo nove passageiros por reserva recebem o embarque prioritário. O embarque prioritário estará disponível apenas em voos operados pelas companhias aéreas Delta ou Delta Connection. Delta não oferece prioridade de embarque nos voos da Delta Shuttle^®. Novos associados e associados efetuando upgrade de outro produto do cartão de crédito Delta SkyMiles da America Express estarão qualificados para o benefício de embarque prioritário após receberem seus cartões da American Express. Esta oferta está sujeita a alterações sem aviso prévio. Outros termos, condições e restrições se aplicam. Consultar delta.com/mycardcan para detalhes.

42. Primeira mala despachada grátis: Benefit is limited to Basic Card Members (not Additional Card Members) with the Gold, Platinum or Reserve Delta SkyMiles Business Credit Cards. A reserva deve incluir o número SkyMiles do associado básico do cartão. A isenção de taxa também está disponível para passageiros viajando na mesma reserva do titular do cartão. Um máximo de nove passageiros por reserva A isenção é somente para tarifa de bagagem normal, se houver, para a primeira mala despachada sem excesso de peso ou tamanho, nos termos das regras aplicáveis da Delta, conforme estabelecidas em seu contrato de transporte. Malas verificadas adicionais estarão sujeitas às taxas de bagagem aplicáveis, como descrito nas regras da Delta e na tarifa adquirida, conforme estabelecido no contrato de transporte da Delta. A isenção para a primeira mala verificada só será aplicada em trechos de voos originados na Delta ou em uma companhia aérea Delta Connection^® quando você realizar check-in em um voo comercializado e operado pela Delta. Voos codeshare não são qualificáveis. Novos associados e associados efetuando upgrade de outro produto do cartão de crédito Delta SkyMiles estarão qualificados para o benefício de isenção de taxa de bagagem despachada após receberem seus cartões da American Express. Os termos e condições da oferta estão sujeitos a mudanças. Podem ser aplicadas restrições adicionais.

43. Sem cobrança de taxas de câmbio: A American Express não cobrará taxa de câmbio sobre as compras que você fizer fora dos Estados Unidos com seu cartão. No entanto, pode haver circunstâncias em que ATMs ou lojistas cobrem taxa sobre transações estrangeiras.

44. Pague com Milhas: Programa limitado aos titulares do cartão Delta SkyMiles Basic (não adicional), Gold e Platinum e aos titulares do cartão de crédito Delta Reserve, bem como titulares do cartão de crédito Delta SkyMiles Business e Delta Reserve para titulares de cartão corporativo. Novos associados e associados que realizarem upgrade de outro produto do cartão de crédito Delta SkyMiles estarão qualificados para o Pague com Milhas ao receberem seu novo cartão. Qualificados só em voos da companhia aérea Delta e Delta Connection^® reservados no delta.com com o código DL. Não disponível em outros voos compartilhados. Os requisitos de resgate diferem de acordo com a tarifa. O voo será marcado como elegível para o Pague com Milhas. Qualificado nas tarifas básicas com valor superior a USD 100 ou no valor de pelo menos 10.000 milhas. A quantidade de milhas que pode ser usada em um resgate do Pague com Milhas baseia-se no saldo da conta do associado SkyMiles. Miles redemptions must be in 5,000 mile increments, with a minimum of 10,000 miles for redemption, and the number of miles redeemed will be rounded up to the nearest 5.000 or 10,000 mile increment, as applicable. If you choose to cover the entire cost of the ticket by using Pay with Miles, you will need to redeem a minimum of 25,000 miles, regardless of ticket price. Você deve usar um cartão de crédito American Express para pagar o restante do preço do bilhete ao usar o Pague com Milhas. Os bilhetes reservados com o Pague com Milhas na First Class ou na Classe Executiva, a partir de 01 de janeiro de 2015, qualificam-se para o acúmulo de milhas, Medallion Qualification Segments (MQSs) e Medallion Qualification Miles (MQMs). Além disso, os bilhetes Pague com Milhas comprados na Main Cabin ganharão milhagem e MQDs para a parte da tarifa base e das sobretaxas impostas pela companhia aérea restante, o que será pago em dinheiro depois que as milhas forem aplicadas ao total do bilhete. Os bilhetes de Pague com Milhas não são elegíveis para Garantia da Melhor Tarifa e não são combináveis com nenhuma outra forma de resgate de milhagem. Os upgrades gratuitos Medallion nos bilhetes Pague com Milhas estão sujeitos à disponibilidade e podem não ser qualificados para todos os voos. Exceto para bilhetes reembolsados sob a política de Cancelamento sem Risco, as milhas resgatadas com Pague com Milhas não podem ser depositadas novamente na Conta do Associado SkyMiles, mesmo no caso de tarifas totalmente reembolsáveis. Requisitos de resgate podem diferir com base na tarifa. Para analisar termos, condições e restrições, acesse delta.com/paywithmiles.

45. In-Flight Savings: Os associados do cartão receberão 20% de desconto como crédito na fatura em refeições pré-pagas qualificadas e na compra a bordo de alimentos, bebidas alcoólicas, filmes, fones de ouvido e de programas de TV e videogames acessados pelo sistema de entretenimento durante voos operados pela Delta. Os descontos não se aplicam para as demais compras a bordo, como acesso à internet sem fio e serviços associados, SkyMall™, Delta DutyFree e contribuições de caridade. Para receber os descontos, os associados do cartão devem usar seus Delta SkyMiles Credit Cards from American Express para realizar a compra a bordo. Os descontos aparecerão como crédito na fatura, de 6 a 8 semanas após a transação ser publicada na conta do cartão do associado. Esta oferta está sujeita a alterações sem aviso prévio. Outros termos, condições e restrições se aplicam. Consultar delta.com/mycardcan para detalhes.

46. Concierge Services: There is typically no cost to you for most efforts Concierge consultants perform on your behalf, although you are responsible for any purchases and/or shipping charges you authorize. Fees may apply for meetings and event planning. We reserve the right to note profile and preference data for servicing purposes.

47. MQM Gifting: O encerramento do ano-calendário é em 31 de dezembro, qualquer que seja a data de abertura da conta. This means that for the first year of Card Membership, the Card Member's Eligible Spending bonus period may be less than twelve months. If in any calendar year Eligible Spending on the Delta Reserve Business Card is $30.000 or more, the Basic Card Member will be awarded 15.000 bonus miles and 15.000 Medallion Qualification Miles ("MQMs" as defined in the Delta SkyMiles Membership Guide and Program Rules). If in that same calendar year Eligible Spending on the Delta Reserve Business Card is $60.000 or more, the Basic Card Member will be awarded an additional 15.000 bonus miles and 15.000 MQMs. The MQMs are not redeemable and only count towards Medallion status. As MQMs poderão permanecer na conta do titular principal ou ser concedidas a um terceiro. Um beneficiário de MQM deve possuir uma conta SkyMiles válida. If within 90 days, a MQM recipient is not designated, the MQMs will be deposited in the Basic Card Member's SkyMiles account. Additional Card Member(s) are not eligible to receive miles through Miles Boost; however all Eligible Spending by the Additional Card Member(s) will count towards the Basic Card Member's spend level to reach the Miles Boost threshold. Card Members may be permitted to have more than one Options, classic, Gold, Platinum, or Delta Reserve SkyMiles Business Credit Card from American Express account; however, Card Members are only eligible to receive one annual bonus for each type (i.e., Options, classic, Gold, Platinum, or Reserve) of Delta SkyMiles Business Credit Card account from American Express.

48. Dispensa de Dólares de Qualificação Medallion^® (MQD): A partir de 1.º de janeiro de 2014, se o limite de Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) não for atingido no ano de qualificação, você ainda pode se qualificar para o status Medallion se tiver ganho as Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) ou os Trechos de Qualificação Medallion (MQSs) exigidos e gastar, durante o ano de qualificação em questão, pelo menos, USD 25.000 em compras elegíveis em seu cartão elegível. O ano de qualificação refere-se ao período de 1º de janeiro a 31 de dezembro de um determinado ano. O ano de qualificação encerra-se em 31 de dezembro, independente da data de abertura da conta do cartão de crédito. Isto significa que, durante o primeiro ano de associação do cartão, o período de compras qualificadas concedido ao titular será inferior a doze meses. Compras qualificadas referem-se a compras de mercadorias e serviços menos devoluções e demais créditos. As compras qualificadas NÃO incluem cobranças de taxas ou juros, transferências de saldo, adiantamentos em dinheiro, compras de travelers checks, compras ou recargas de cartões pré-pagos ou equivalentes em compra de outras moedas. As compras qualificadas feitas por associados do cartão adicionais na conta do cartão de crédito qualificado do membro do cartão Basic contarão para o limite de compras qualificadas. Para fins de cálculo do limite de compra qualificada, as compras qualificadas serão combinadas em várias contas do cartão de crédito qualificado do associado do cartão Basic, se as contas de cartão estiverem ligadas ao mesmo número SkyMiles. Os cartões qualificados são: cartão de crédito Delta SkyMiles Options, cartão de crédito Delta SkyMiles, cartão de crédito Delta SkyMiles Gold, Delta SkyMiles Platinum, cartão de crédito Delta Reserve, cartão de crédito Delta SkyMiles Business, cartão de crédito Delta SkyMiles Business Gold, cartão de crédito Delta SkyMiles Business Platinum e Delta Reserve para o cartão de crédito Business da American Express. Esse benefício estende-se aos membros Básicos do cartão (membros adicionais do cartão não estão qualificados). Os termos e condições da oferta estão sujeitos a mudanças.

49. Priority Checkpoint: Card Members are entitled to enter the expedited Sky Priority security line with their printed boarding pass at participating airports. Benefit is limited to the Delta Reserve SkyMiles Credit Card and the Delta Reserve for Business SkyMiles Credit Card. A reserva deve incluir o número SkyMiles do associado básico do cartão. Priority Checkpoint is also available for passengers traveling on the same reservation as the Basic Card Member. Priority Checkpoint will only be available on Delta and Delta Connection carrier operated flights. Aplicam-se termos e restrições. For most up to date participating airports please visit www.delta.com/prioritycheckpointlines. Essa oferta está sujeita a alterações sem aviso prévio.

Todas as regras do programa SkyMiles são válidas para associação, milhas, ofertas, acréscimo de milhas, resgate de milhas e benefícios de viagem do programa SkyMiles. To review the rules, please visit delta.com/memberguide. Partner airline benefits are subject to change and subject to the terms and conditions of each partner. Ofertas de parceiros estão sujeitas aos termos e condições de cada oferta individual. As ofertas não são válidas onde forem proibidas por lei. Ofertas do comércio estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio . Outras restrições se aplicam.