Novidades e atualizações do SkyMiles

FIQUE INFORMADO  

Nosso compromisso é proporcionar-lhe a experiência SkyMiles que você espera e os benefícios que você ganhou. Visite esta página regularmente para ficar informado sobre as últimas notícias e alterações do programa.

Novidades e atualizações

    • Sabemos que suas milhas são importantes. Por esta razão, queremos deixá-lo muito bem informado sobre as alterações referentes ao custo do prêmio. Para viagens a partir de 01 de junho de 2016 (inclusive), o número de milhas necessário será alterado com base no destino, demanda e outras considerações. Mas muitos preços de prêmios permanecerão inalterados. Para verificar as melhores disponibilidade e oferta, busque pela viagem pelo menos 21 dias antes do embarque e use o calendário de prêmios selecionando "dias flexíveis" na busca por um voo.

      Miles needed to upgrade* also will increase, and to provide greater access to these upgrades, we’ve expanded the eligible types of fares.

      Inclui assentos na Delta One, First Class e Classe Executiva. 

    • Bem-vindo às incríveis possibilidades de milhagem deste verão. Em comparação ao ano passado, nós dobramos a disponibilidade dos prêmios pelos menores custos para facilitar o uso de suas milhas. Você também vai encontrar prêmios só de ida para alguns destinos nos EUA e Caribe a partir de apenas 7.500 milhas (mais impostos e taxas) agora, durante 20 de fevereiro16. Plus, you can continue to enjoy 10,000-mile (plus taxes and fees) One-Way Award Tickets to select U.S., Mexican and Caribbean destinations with a 21-day advance purchase.

      E, agora, você pode reservar os bilhetes-prêmio em mais companhias aéreas parceiras do que nunca — 22 no total — de modo prático, no site delta.com. Para ver mais opções e as melhores promoções Delta e de nossas parceiroas, visualize o nosso calendário de prêmios selecionando “dias flexíveis” na busca por um voo. 

    • Um assento melhor agora equivale a mais benefícios para sua conta SkyMiles. Effective for travel starting 21 de julho de 2015 whenever you purchase Preferred Seats, Delta Comfort+, and paid upgrades to the premium cabin, you now will earn miles and Medallion® Qualification Dollars (MQDs).

      Os MQDs acumulados via upgrades na First Class, assentos preferenciais e Comfort+ baseiam-se no preço total da compra e no seu status Medallion. Os MQDs medem seu gasto anual com voos da Delta e combinado com suas milhas ou trechos voados, determinam seu status Medallion e seus muitos benefícios. For more information and associated terms & conditions, visit delta.com/mqds. 

    • Prometemos fornecer mais detalhes sobre as formas de ganhar milhas em 2015 e agora disponibilizamos todas as tabelas referentes ao ganho de milhas das companhias aéreas parceiras. Para voos comercializados e operados por qualquer parceiro utilizados a partir de 01 de janeiro de 2015, você continuará a ganhar milhagem de acordo com a porcentagem da distância voada, conforme determinado pela classe da tarifa paga.

      Check out delta.com/partnerairlines for more details.

    • Agora ficou mais fácil encontrar ofertas de viagens-prêmio. Uma experiência de compras completamente nova permite que você pesquise com facilidade o bilhete-prêmio de valor mais baixo e o novo calendário de prêmios aperfeiçoado permite a visualização de cinco semanas, com aeroportos e dias flexíveis para lhe oferecer mais opções. Verifique os aprimoramentos aplicados ao calendário de prêmios ou compare o preço de um voo em milhas vs dinheiro hoje.

    • Aproveite nossa nova estrutura de ganho de milhagem com a Hertz®. Além disso, temos o prazer de apresentar um novo parceiro SkyMiles, a Enterprise Rent-A-Car®. E agora ganhe mais milhas do que nunca com a Alamo® e a National Car Rental®.

      Os benefícios aos associados SkyMiles incluem:

      Hertz

      • Associados gerais ganham 500 milhas por locação
      • Associados Gold e Silver Medallion® ganham 1.000 milhas por locação
      • Associados Diamond e Platinum Medallion ganham 1.250 milhas por locação
      • Por tempo limitado, associados Medallion ganham 300 milhas de bônus por dia, e associados gerais ganham 200 milhas de bônus por dia
      • Savings of up to 40% on every rental
      • Additional member benefits coming soon

      Enterprise

      • As primeiríssimas oportunidades para ganhar milhagem com a Enterprise Rent-A-Car quando você aluga no site delta.rentalcar.com
      • Ganhe 500 milhas por locação
      • Por tempo limitado, ganhe 200 milhas de bônus adicionais por dia de locação
      • Savings on every rental

      Alamo and National

      • Ganhe 500 milhas por locação
      • Por tempo limitado, ganhe 200 milhas de bônus adicionais por dia de locação quando fizer a locação em delta.rentalcar.com
      • Savings on every rental

      Saiba mais sobre ofertas exclusivas disponíveis na Hertz, Alamo, Enterprise e National.

      Also, effective 31 de julho de 2014, Avis Budget Group, Inc. will no longer be a Delta SkyMiles partner.

    • Beginning 01 de janeiro de 2015, a new 250,000-mile allowance will go into effect for transfers from SkyMiles partner loyalty programs. The maximum amount of points transferable into a given SkyMiles account will be 250,000 miles (or equivalent) per partner during each calendar year.

      Until then, you can continue to transfer points to your SkyMiles account in accordance with existing SkyMiles program rules. However, individual partners may place additional limits on your ability to transfer points to your SkyMiles account.

      With this upcoming change, we’re continuing to invest in improving Award Travel availability for SkyMiles members. By limiting the amount of points that can be transferred from other programs, we will increase the value of miles and also reduce demand for Award Tickets. This, in turn, will increase the number of lower-priced Awards available to members — especially our most loyal members, who earn the majority of their miles directly through the SkyMiles program.
       

      Saiba mais sobre a conversão de pontos do parceiro em milhasabre em uma nova janela.

    • Temos o prazer de apresentar o Upgrade com Milhas, uma nova maneira para você realizar o upgrade do seu assento e aproveitar ao máximo sua viagem. Quando reservar um voo elegível nos EUA 50, você verá a opção de upgrade do bilhete na página Resumo da viagem e poderá usar milhas para pagar a diferença de tarifas. Se estiver viajando com amigos ou familiares, suas milhas serão usadas para upgrade em todos os bilhetes de sua reserva.

      Portanto, planeje sua viagem hoje e prepare-se para decolar em grande estilo.

      Saiba mais sobre o upgrade com milhas

    • Em resposta às opiniões recebidas e como parte de nossos esforços contínuos para melhorar sua experiência de viagem, atualizamos o programa SkyMiles para 2015.

      Saiba um pouco do que esperar:

      • Obtenção do status Medallion®: O status Medallion ainda será alcançado por uma combinação das milhas ou segmentos voados e suas despesas anuais em voos da Delta. 
      • Como acumular milhas: agora, as milhas ganhas para as viagens-prêmio têm como base o preço do bilhete em vez da distância percorrida em voos comercializados ou cujos bilhetes foram emitidos pela Delta a partir de 01 de janeiro de 2015 (inclusive). Você receberá de 5 a 11 milhas por dólar, com base em seu status SkyMiles.
      • Como resgatar milhas: You can now enjoy more flexibility and redemption options for Award Tickets. Specifically, you can take advantage of no blackout dates on Delta Air Lines flights, more Award Seats available for fewer miles, One-Way Awards, Miles + Cash Award options and all-new Award Ticket search and shopping at delta.com.

      Saiba tudo sobre o 2015 programa SkyMiles. 

    • Obtenha o mais recente Fly Delta App ainda hoje e experimente os novos recursos, entre os quais, acesso aos cartões digitais do associado SkyMiles e Delta Sky Club® a qualquer hora, de qualquer lugar.

      Para localizar e utilizar seus cartões digitais, verifique “Minha carteira” na seção “Minha Delta” do Fly Delta App para iPhone® e Android™. Além disso, se você estiver usando um iPhone, será possível enviar seu cartão SkyMiles ou Delta Sky Club para o Passbook®, facilitando ainda mais o acesso.

      Visite a nossa página Aplicativos móveis página para mais informações e para baixar o mais recente Fly Delta app.

    • O Crossover Rewards™ , junto com os programas Delta SkyMiles e Starwood Preferred Guest® (SPG®), permite que você ganhe ainda mais prêmios econômicos de milhagem ao viajar.

      Associados Medallion® podem acumular milhas para estadias qualificadas em hotéis e resorts Starwood e associados SPG elite podem ganhar Starpoints® para voos qualificados com a Delta. Tudo isso além dos benefícios disponíveis em ambos os programas.

      Aproveite estas vantagens na sua estadia:

      • Associados Medallion também podem ganhar uma milha de bônus para cada dólar gasto em tarifas de quartos qualificados em mais de 1.100 hotéis e resorts Starwood inscritos no programa SPG.
      • Os associados Diamond e Platinum Medallion podem aproveitar os benefícios do SPG, como acesso à fila de check-in elite, checkout tardio às 16:00, acesso gratuito à internet no quarto, entre outros.

      Aproveite estas vantagens no seu voo:

      • Os associados SPG Platinum e Gold elite podem ganhar um Starpoint para cada dólar gasto em voos qualificados da Delta.
      • Associados SPG Platinum podem receber o despacho gratuito da primeira mala, check-in com prioridade, embarque prioritário e upgrades gratuitos ilimitados.

      Comece a maximizar seus prêmios econômicos de milhagem agora. SAIBA MAIS.

      Para os termos e condições completos, visite delta.com/crossoverrewards.

    • Starting 21 de julho de 2015, Platinum and Diamond Medallion members can use Regional Upgrade Certificates, in addition to Global Upgrade Certificates, to move up to a seat in Delta One® on transcontinental flights between John F. Kennedy International Airport (JFK) and Los Angeles International Airport (LAX) or San Francisco International Airport (SFO).

      • Os certificados regionais de upgrade estão entre as opções de benefícios oferecidas aos associados Diamond e Platinum Medallion. Para obter certificados regionais ou globais de upgrade para um voo transcontinental ou qualquer outro voo qualificável, você deve primeiro selecionar Certificados de upgrade como sua opção de benefício. Para mais informações sobre Opções de Benefícios, visite delta.com/choicebenefits.
      • Para usar seu certificado e solicitar um upgrade, contate Reservas.
      • Se não houver assento Delta One disponível no momento da reserva, você poderá aguardar a disponibilização do assento na lista de espera. Mas não se preocupe, if you aren’t upgraded, you will keep your Upgrade Certificate to use at another time
         

    • Ajustamos os limites de Dólares de Qualificação Medallion* (MQDs) de 2016 para adicionar ainda mais exclusividade ao programa SkyMiles Medallion.

      O requisito de MQDs para o status Medallion 2016, que é baseado em voos realizados entre 01 de janeiro de 2015 e 31 de dezembro de 2015, será alterado como descrito a seguir:

      • O requisito de MQDs para Silver Medallion será ajustado de USD 2.500 para USD 3.000
      • O requisito de MQDs para Gold Medallion será ajustado de USD 5.000 para USD 6.000
      • O requisito de MQDs para Platinum Medallion será ajustado de de USD 7.500 para USD 9.000
      • O requisito de MQDs para Diamond Medallion será ajustado de de USD 12.500 para USD 15.000

      O requisito de MQDs continuará a ser dispensado se você fizer compras qualificadas no valor de USD 25.000 ou mais com seu cartão de crédito Delta SkyMiles no ano de qualificação.

      Learn more about MQDs and what’s changed.

      *O requisito de MQDs é apenas para associados localizados nos EUA.

    • If you’re a Diamond, Platinum or Gold Medallion member, please visit Delta Sky Club News & Updates to learn about new Club membership options and updated details on the Medallion benefits you receive with Delta Sky Club.

    • Effective 01 de janeiro de 2014, Medallion Qualification Dollars (MQDs) are earned based on your annual spending for Delta flights. U.S.-based members (excluding Guam, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands) need to reach minimum thresholds for MQDs as well as either Medallion Qualification Miles (MQMs) or Medallion Qualification Segments (MQSs) to earn Medallion status. You also can earn the MQD Waiver for the qualification year if you make $25.000 or more in eligible purchases in that year with a Delta SkyMiles Credit Card from American Express.

      Check out the Medallion status tracker to quickly and easily keep tabs on your progress toward earning status in My SkyMiles or the My Delta homepage dropdown when logged in at delta.com, or on the Fly Delta app. Isso fará com que sejam exibidos seus MQMs e MQSs lado a lado, bem como o seu progresso para atingir o piso mínimo para a obtenção do MQD e da isenção de MQD (gastos no cartão de crédito Delta SkyMiles).

      As a reminder, Economy Comfort™ and Preferred Seating purchases made through Delta channels (including delta.com, Fly Delta mobile app, Delta Reservations, Delta kiosks, and select Delta airport locations) count toward your total MQDs, in addition to the MQDs you receive for the base fare and carrier-imposed surcharge portions of your Delta-marketed or -ticketed flights. Plus, you’ll earn MQDs for a portion of your Delta Vacations® purchases related to airfare.

      Learn more about MQDs — what counts, what doesn't count and what’s changing.

    • Medallion Complimentary Upgrades are now available on flights between Hawaii and Los Angeles, Salt Lake City, San Francisco, or Seattle. But in light of significant investments in our coast-to-coast BusinessElite® experience, which include premium amenities like fully flat-bed seats, Westin Heavenly® In-Flight Bedding, on-demand entertainment, and premium dining, we no longer offer Medallion Complimentary Upgrades on flights between New York-JFK and Los Angeles, San Francisco, or Seattle.

      Para obter mais informações sobre os benefícios de upgrade gratuito Medallion, clique aqui.

    • O ano Medallion começa tradicionalmente em 1° de março todos os anos para dar tempo para os pacotes de associação Medallion serem entregues. Com a produção racionalizada de pacotes de associação e a disponibilidade de SkyMiles digitais e cartões Medallion no Fly Delta App, podemos começar o ano Medallion antes. A partir de 2016, o ano Medallion começará em 01 de fevereiro e subsequentemente, o 2015 ano Medallion terminará em 31 de janeiro de 2016.

    • A partir de 10 de setembro de 2014, os associados Medallion terão as bagagens despachadas gratuitamente nos voos com a nossa parceira Virgin Australia.

      Os associados Diamond, Platinum e Gold Medallion continuarão também a desfrutar os seguintes benefícios na Virgin Australia:

      • Check-in com prioridade e embarque prioritário
      • Acesso prioritário à fila de segurança
      • Acesso gratuito ao salão*
      • Transporte prioritário de bagagem

      E os associados Silver Medallion continuarão tendo Check-In prioritário em voos internacionais e Embarque prioritário em voos internacionais de longa distância com a Virgin Australia.

      Além destes benefícios elite, todos os associados SkyMiles continuarão a ganhar milhas e Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) nos voos da Virgin Australia. E os associados podem continuar a resgatar milhas para voos da Virgin Australia.  

      †Os limites para bagagem despachada gratuitamente para associados Diamond e Platinum Medallion serão equivalentes aos do associado Velocity Platinum. Os limites para os associados Gold e Silver Medallion serão equivalentes aos do associado Gold e Silver Velocity . Taxas podem se aplicar para bagagens de peso e tamanho excessivos.  Visite Virgin Australiaabre em uma nova janela para mais detalhes sobre política de bagagem.

      *O acesso aos salões está disponível mediante apresentação do cartão de embarque para o mesmo dia em viagens internacionais. Clique aqui para obter mais informações.

      Viaje com seu cartão Medallion e esteja preparado para apresentá-lo ao representante da Virgin Atlantic para receber os benefícios.

    • Agora, os membros Diamond, Platinum e Gold Medallion® podem desfrutar de assentos GOL+ Conforto gratuitos nos voos da ponte aérea entre os aeroportos de São Paulo (CGH) e Rio de Janeiro (SDU) sem cobrança de taxas.* These premium Economy Class seats feature more legroom, 50% more recline, and a blocked middle seat for added privacy.

      Além disso, associados Diamond, Platinum e Gold Medallion podem continuar a aproveitar os seguintes benefícios Elite ao voar com a GOL:

      • Assentos preferenciais gratuitos**
      • Isenção das tarifas de bagagem**
      • Prioridade de check-in e embarque
      • Possibilidade do acúmulo de Milhas de Qualificação Medallion (MQMs)
      • Oportunidades para o acúmulo e resgate de milhas na GOL
      • Acesso gratuito aos lounges da GOL em São Paulo (GRU) e Rio de Janeiro (GIG) apresentando uma passagem com embarque para o mesmo dia

      *Os assentos GOL+ Conforto estão sujeitos à disponibilidade e podem ser escolhidos no momento da reserva com a GOL ou apresentando suas credenciais Diamond, Platinum ou Gold Medallion no balcão de check-in da GOL.

      **A seleção de assento preferencial e a isenção de taxa de bagagem podem ser solicitados no balcão de check-in da GOL. Certifique-se de fornecer o seu número SkyMiles ao reservar seu voo no delta.com, por um especialista em reservas da Delta ou com um agente da GOL, para aproveitar esses benefícios.

    • Aproveite a melhor experiência de viagem dos EUA para o Reino Unido através da nossa nova parceria com a Virgin Atlantic. Reserve voos Virgin Atlantic diretamente em delta.com. Voe com a Delta e a Virgin Atlantic para tirar proveito de mais opções de voo, amenidades a bordo premium e vantagens agregadas de fidelidade, inclusive:

      Mais opções para Londres

      • 7 voos diários e sem escala de Nova York-JFK e 2 voos diários de Newark
      • Uma rede expandida, com 30 voos de ida e volta entre a América do Norte e o Reino Unido
      • Serviço sem escalas de Londres para Atlanta, Boston, Chicago, Detroit, Las Vegas, Los Angeles, Miami, Mineápolis, Orlando, San Francisco, Vancouver e Washington, DC
      • Serviço sem escalas para os EUA do Heathrow, Gatwick, Manchester e Glasgow

      Acesso exclusivo ao Clubhouse

      • Complimentary access to the award-winning and luxurious Virgin Atlantic Clubhousesopens in a new window* for BusinessElite® or Upper Class passengers and Diamond or Platinum Medallion® members traveling on Delta- or Virgin Atlantic-operated transatlantic flights

      Vantagens SkyMiles

      • A capacidade de ganhar e utilizar milhas com a Virgin Atlantic
      • Entre os benefícios de associado Diamond, Platinum e Gold Medallion estão embarque prioritário, check-in, inspeção de segurança** e bagagem, além de isenção de taxas de bagagem ao voar Virgin Atlantic

      Luxo a bordo

      • Poltronas-cama 180° com acesso direto ao corredor e tomada no assento na BusinessElite ou Classe Superior
      • Entretenimento pessoal sob pedido em todos os assentos, em todos os voos entre os EUA e o Reino Unido

      Conheça os detalhes dos mais novos e melhores benefícios de viagem de que agora você pode desfrutar, assim como as pessoas mais influentes.

      *Os Clubhouses da Virgin Atlantic estão localizados nos aeroportos: Londres – Heathrow, Londres – Gatwick, Nova York – JFK, Newark, Washington, Boston e San Francisco.
      **Inspeção de segurança prioritária disponível em aeroportos selecionados.