Passar para o conteúdo principal

Companhias aéreas parceiras da Delta

Como ganhar milhas

Como ganhar com as companhias aéreas parceiras


Voe com mais de 20 companhias aéreas parceiras confiáveis em qualquer lugar do mundo para ganhar milhas que você pode usar para viagens-prêmio, upgrades e muito mais.

Veja o quanto você vai ganhar 


Voos qualificados não comercializados pela Delta ganharão milhas de acordo com as regras dessas companhias aéreas parceiras. Para determinados parceiros, os ganhos serão determinados com base na comercialização e emissão de bilhetes da companhia aérea. Não tem certeza do que significa comercializado pela Delta? Saiba mais sobre isso. 

AEROMÉXICO (AM)

Os voos comercializados pela Aeroméxico nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Outros: voos operados/comercializados pela Aeroméxico Connect também são elegíveis para ganhar milhas.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Caso essas alterações resultem em perda de MQMs para bilhetes reservados antes de 3/27/18 e voados a partir de 4/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outros: voos operados/comercializados pela Aeromexico Connect também são válidos para acúmulo

(1) Voos comercializados por parceiros ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto quando indicado de outra forma, o crédito de milhagem se aplica apenas a voos comercializados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outros: voos operados/comercializados pela Aeromexico Connect também são válidos para acúmulo

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é apenas aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea. 
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Air France nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira).1

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Voos qualificados: Associados SkyMiles são elegíveis para ganhar milhas em voos operados pela Joon.

Outras exclusões:

Voos comercializados pela Air France e operados pela Jet Airways não são elegíveis para ganhar milhas

Os trechos reservados como Air France (AF) e operados pelas seguintes companhias não são elegíveis para ganhar milhas:

  • TGVAIR fornecido pela French Rail Company SNCF
  • Serviços de barco e balsa com código básico de tarifa YBOAT
  • Serviço de ônibus

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Voos qualificados: Associados SkyMiles são elegíveis para ganhar milhas em voos operados pela Joon.

Outras exclusões:

voos comercializados pela Air France e operados pela Jet Airways não são elegíveis para acúmulo.

Os trechos reservados como Air France (AF) e operados pelas seguintes não são elegíveis para acúmulo:

  • TGVAIR fornecido pela French Rail Company SNCF
  • Serviços de barco e balsa com código básico de tarifa YBOAT
  • Serviço de ônibus

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

Os voos comercializados pela Alitalia nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira).1

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outros: Voos comercializados pela Alitalia e operados pela Alitalia CityLiner (CT), CAI First (XM) ou CAI Second (VE) também são qualificados para ganhar milhas.

(1) Voos comercializados por parceiros ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto quando indicado de outra forma, o crédito de milhagem se aplica apenas a voos comercializados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea. 

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Os voos comercializados pela Alitalia nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outros: voos comercializados pela Alitalia e operados pela Alitalia CityLiner (CT), CAI First (XM) ou CAI Second (VE) também são qualificados para acúmulo de milhagem.

 (1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é apenas aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.

(2) As Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são usadas como pontos para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por trecho.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela China Eastern nas seguintes classes de tarifas são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinado a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira).1

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.  

Voos qualificados: A milhagem ganha em voos comercializados pela China Eastern ou Shanghai Airlines, operados pela China Eastern, Shanghai Airlines ou parceiro da SkyTeam.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe:
se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Bilhetes de classe Q voados antes de outubro 29, 2017 não são elegíveis para acúmulo.      

Voos qualificados:
acúmulo válido em voos comercializados pela China Eastern ou Shanghai Airlines, operados pela China Eastern, Shanghai Airlines ou parceiro da SkyTeam.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Voos qualificados: acúmulo válido em voos comercializados pela China Eastern ou Shanghai Airlines, operados pela China Eastern, Shanghai Airlines ou parceiro da SkyTeam.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela GOL nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: Voos comercializados pela GOL com numeração 9000-9999 não são qualificados para ganhar milhas.

(1) Voos comercializados por parceiros ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é apenas aplicável a voos de parceiros da Delta, comercializados e operados por esse parceiro ou a Delta.
(2) As Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são usadas como pontos para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por trecho.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: Voos comercializados pela GOL com numeração 9000-9999 não são elegíveis para acúmulo. 

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é apenas aplicável a voos de parceiros da Delta, comercializados e operados por esse parceiro ou a Delta.
(2) As Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são usadas como pontos para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por trecho.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela KLM nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: A milhagem ganha apenas se aplica aos voos comercializados pela KLM e operados pela KLM, KLM Cityhopper e parceiros SkyTeam com código KLM. Voos comercializados pela KLM e operados pela Jet Airways não são elegíveis para ganhar milhas.
A milhagem ganha não é qualificada para as seguintes faixas de voos comercializados pela KL: KL100-199 e KL211-399.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Voos comercializados pela KLM vão ganhar milhagem de acordo com a tabela abaixo se os bilhetes forem emitidos pela Delta ou cumprirem os três critérios seguintes:

  1. Parte de um itinerário transatlântico(1);
  2. Bilhete emitido pela KLM e
  3. Operado pela Delta ou pela KLM

Todos os outros voos comercializados pela KLM para viagens entre fevereiro 01, 2016 e dezembro 31, 2017, cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta, ganharão milhagem de acordo com a tabela a seguir:

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: Acúmulo aplicável apenas aos voos comercializados pela KL e operados pela KLM, voos KLM Cityhopper e parceiros SkyTeam com código KL.
Voos comercializados pela KLM e operados pela Jet Airways não são elegíveis para acúmulo. 

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto quando indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável somente a voos comercializados por uma companhia aérea do SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) As Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são usadas para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por trecho.
(3) Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) são usados para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos sob esta regra ganharão MQDs com base em uma porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base ganhas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40% 

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Korean Air nas seguintes classes de tarifas são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinado a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Outras exclusões: A milhagem ganha não é elegível para os voos 9000-9999 da KE

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Outras exclusões: o acúmulo não é elegível para voos da KE: 9000-9999

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.

(2) Nenhum voo comercializado pela Korean Air, mesmo com bilhetes emitidos pela Delta (número do bilhete começa com “006”), é elegível para Dólares de Qualificação Medallion (MQDs).

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Outras exclusões: o acúmulo não é elegível para voos da KE: 9000-9999

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.

(2) Nenhum voo comercializado pela Korean Air, mesmo com bilhetes emitidos pela Delta (número do bilhete começa com “006”), é elegível para Dólares de Qualificação Medallion (MQDs).

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Outras exceções: acúmulo não elegível para voos KE 9000-9999

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é apenas aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Nenhum voo comercializado pela Korean Air, mesmo com bilhetes emitidos pela Delta (número do bilhete começa com “006”), é elegível para Dólares de Qualificação Medallion (MQDs).

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Jet Airways nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinado a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira).1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: A milhagem ganha é elegível apenas para voos operados pela Jet Airways, JetLite, Jet Konnect Airlines, Delta, Delta Shuttle® ou Delta Connection®.

Voos comercializados pela Air France ou KLM e operados pela Jet Airways não são elegíveis para ganhar milhas.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Ganhar Milhagem Medallion: Os associados SkyMiles em geral ganham cinco milhas por dólar gasto. Os associados Silver Medallion ganham mais duas milhas por dólar (para um total de sete), os associados Gold Medallion ganham mais três milhas por dólar (para um total de oito), os associados Platinum Medallion ganham mais quatro milhas por dólar (para um total de nove) e os associados Diamond Medallion ganham mais seis milhas por dólar (para um total de onze).

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Virgin Atlantic nas seguintes classes de tarifa são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

*Os associados sempre ganharão milhas, MQMs e MQDs com base na classe tarifária indicada (por exemplo, V, Y, B etc.) quando estiverem reservando o bilhete, independentemente do nome da classe de serviço exibida (por exemplo, Economy Delight, Economy Classic ou Economy Light).

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Outras exclusões: A milhagem ganha é elegível somente para voos operados pela Virgin Atlantic ou Delta, Delta Shuttle® ou Delta Connection®

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: o acúmulo de milhas somente é qualificado para voos operados pela Virgin Atlantic ou Delta, Delta Shuttle® ou Delta Connection®

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: Todos os voos domésticos na Virgin Atlantic Little Red ganharão 500 milhas de base fixas e Milhas de Qualificação Medallion sem bônus de classe.

O acúmulo de milhas somente é qualificado para voos operados pela Virgin Atlantic, Virgin Atlantic Little Red ou Delta, Delta Shuttle® ou Delta Connection®

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Virgin Australia nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: A milhagem ganha não é elegível para as seguintes faixas de voos comercializados pela VA: VA3000-6399, VA7000-9499 e VA9560-9999

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: o acúmulo não é elegível para as seguintes faixas de voos comercializados pela VN: VA3000-6399, VA7000-9499 e VA9560-9999

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 500 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Air Europa nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se nenhuma classe estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Kenya Airways nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1)Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2)Milhas de Qualificação Medallion (MQM) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3)Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se nenhuma classe estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Middle East Airlines nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Outras exclusões: A milhagem ganha não é elegível para as seguintes faixas de voos comercializados pela ME: ME7001-8999 e ME9001-9003

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.
 
Outras exclusões: o acúmulo não é elegível para as seguintes faixas de voos comercializados pela ME: ME7001-8999 e ME9001-9003
 
(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Saudia Airlines nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela TAROM nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.
(4) Bônus de Milhagem Medallion baseiam-se nas milhas de base acumuladas: Diamond – 120%; Platinum – 80%; Gold – 60%; Silver – 40%\

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Aeroflot nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Aerolíneas Argentinas nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela China Airlines nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Voos qualificados:
Voos da Mandarin Airlines (AE) qualificáveis para acúmulo de SkyMiles: AE 211-212, 217-218, 269-270, 951-954, 957-958, 967-968, 975-978, 987-996
Bilhetes utilizados antes de abril 26, 2017, voos AE qualificáveis para acúmulo SkyMiles: AE 265-266, 271-272, 971-972
Bilhetes utilizados antes de abril 26, 2017, voos AE não elegíveis para acúmulo SkyMiles: AE 217-218

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Voos AE elegíveis para acúmulo SkyMiles: AE 211-212, 217-218, 269-270, 951-954, 957-958, 967-968, 975-978, 987-996
Bilhetes utilizados antes de abril 26, 2017, voos AE qualificáveis para acúmulo SkyMiles: AE 265-266, 271-272, 971-972
Bilhetes utilizados antes de abril 26, 2017, voos AE não elegíveis para acúmulo SkyMiles: AE 217-218
 
(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela China Southern nas seguintes classes de tarifa são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais na tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Czech Airlines nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Garuda nas seguintes classes de tarifas são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Vietnam Airlines nas seguintes classes de tarifa são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

†Aplica-se somente a bilhetes de receita comprados em U-class. Bilhetes de prêmio U-class não elegíveis para acúmulo.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

Outras exclusões:
a milhagem ganha não é elegível para as seguintes faixas de voos comercializados pela VN:
VN8050-8063
VN8070-8072
VN8430-8433
VN8440-8443

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.
 
Outras exclusões: o acúmulo não é elegível para as seguintes faixas de voos comercializados pela VN:
VN8050-8063
VN8070-8072
VN8430-8433
VN8440-8443
 
(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.
 
Outras exclusões: o acúmulo não é elegível para as seguintes faixas de voos comercializados pela VN:
VN8050-8063
VN8070-8072
VN8430-8433
VN8440-8443
 
(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela Xiamen Airlines nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância de voo (conforme determinada pela Delta ou na critério exclusivo da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Exceto onde indicado de outra forma, o crédito de milhagem é aplicável apenas a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por uma companhia aérea associada ao SkyTeam. O crédito de milhagem não é aplicável a voos comercializados pelo SkyTeam e operados por outra companhia aérea.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados e emitidos pelo parceiro ganharão MQDs com base na porcentagem da distância voada* conforme determinado pela classe de tarifa paga.

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Importante: ao reservar diretamente com a Hawaiian Airlines, os associados SkyMiles não podem adicionar seu número SkyMiles a suas reservas. Os associados podem ligar para a Hawaiian Airlines (1-877-426-4537) para adicionar seus números SkyMiles ou informá-los ao agente durante o check-in.

Os voos vendidos pela Hawaiian Airlines nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se uma classe não estiver listada, nenhuma milha será ganha. Nenhuma milha é ganha para viagens-prêmio.

Voos qualificados: somente voos no estado do Havaí.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.
(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

In cases where customers flew in A class between 1/1/2018 and 7/13/2018, customers may request mileage credit through the Mileage Request Form after all travel on a given ticket is completed.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas.

Voos qualificados: voos no estado do Havaí

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.

(2) Nenhum voo comercializado pela Hawaiian Airlines, mesmo com bilhetes emitidos pela Delta (o número do bilhete começa com “006”), é elegível para Dólares de Qualificação Medallion (MQDs).

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Os voos comercializados pela WestJet nas seguintes classes tarifárias são elegíveis para acúmulo com base nos percentuais da tabela a seguir, multiplicados pela distância do voo (conforme determinada a critério exclusivo da Delta ou da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Clientes que tenham reservado um voo antes de 15 de setembro de 2018 para viajar a partir de 20 de setembro de 2018 ganharão milhas, MQMs, MQSs e MQDs automaticamente, de acordo com as regras de acúmulo vigentes quando reservaram o bilhete.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.

(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificáveis para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por segmento.

(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

†Em vigor a partir de maio 01, 2017, as classes das tarifas I e C são elegíveis para acúmulo nos voos comercializados pela WestJet.

(1) Voos comercializados por parceiros cujos bilhetes não sejam emitidos pela Delta continuarão a ganhar milhas com base na porcentagem da distância voada*, conforme determinado pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.

(2) Nenhum voo comercializado pela WestJet, mesmo com bilhetes emitidos pela Delta (o número do bilhete começa com “006”), é elegível para Dólares de Qualificação Medallion (MQDs).

*Para fins de crédito de milhagem, "distância voada" significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

PARCEIROS DO PASSADO

GREAT LAKES AIRLINES (ZK)

Em março 26, 2018, a Great Lakes Airlines encerrou todas as operações de voo com passageiros. Os associados SkyMiles não estão mais qualificados a ganhar milhas, Medallion Qualification Miles (MQMs), Medallion Qualification Segments (MQSs) ou Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) em voos da Great Lakes, exceto com bilhetes de viagens realizadas até março 26, 2018.

Para voos realizados até março 26, 2018, os associados podem reivindicar o crédito de milhagem para voos comercializados e/ou operados pela Great Lakes, dependendo das regras vigentes durante a data da viagem. Consulte as informações nos gráficos de ganho de milhagem para verificar sua elegibilidade para acúmulo de milhas. O total de milhas ganhas é calculado multiplicando os percentuais da coluna “Total de milhas acumuladas” nos gráficos pela distância do voo (conforme determinada pela Delta ou a critério exclusivo da companhia aérea parceira)1.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

(1) Voos comercializados pelo parceiro ganharão milhas com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga. Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Milhas de Qualificação Medallion (MQMs) são pontos usados no cálculo para determinar o status SkyMiles Medallion. Os voos e itinerários qualificados para MQMs ganharão, no mínimo, 250 MQMs por trecho.(3) Os Dólares de Qualificação Medallion (MQDs) aplicam-se à qualificação Medallion. Voos comercializados pelo parceiro ganharão MQDs com base no percentual da distância voada*, conforme determinada pela classe de tarifa paga.

*Para fins de cálculo de crédito de milhagem e MQDs, “distância voada” significa a distância calculada entre a origem e o destino, conforme determinado pela Delta a seu exclusivo critério, independentemente da distância real percorrida em qualquer voo individual.

Em casos em que essas alterações resultem em perda de milhas resgatáveis para bilhetes reservados antes de 10/26/17 e voados após 1/1/18, os clientes poderão solicitar crédito de milhas por meio do Formulário de solicitação de milhagem depois que toda a viagem com um determinado bilhete for concluída.

Exclusões de Classe: se a classe não estiver na lista, não haverá ganho de milhas. Nenhuma milha é ganha com viagem-prêmio.

(1) Salvo indicação diferente, o crédito de milhagem só é aplicável a voos de parceiros da Delta que são comercializados e operados por esses parceiros ou pela Delta.
(2) Nenhum voo comercializado pela Great Lakes Airlines, mesmo com bilhetes emitidos pela Delta (o número do bilhete começa com “006”), é elegível para Dólares de Qualificação Medallion (MQDs).
(3) Todos os voos comercializados pela Great Lakes Airlines, qualificados para acúmulo de milhagem, terão os bilhetes emitidos pela Delta e ganharão milhas de acordo com as regras do programa SkyMiles 2015, para que os associados ganhem milhas para viagens-prêmio com base no preço do bilhete (tarifa básica e sobretaxas impostas pela companhia aérea, com exclusão de taxas e impostos governamentais).

Como saber se um voo é comercializado, operado ou emitido pela Delta ou por um parceiro?

A companhia aérea que comercializa é determinada pelo código de duas letras no número de voo. Por exemplo, DL2368 é comercializado pela Delta, e VS18 é comercializado pela Virgin Atlantic.

  • Os voos emitidos pela Delta apresentam números de bilhete que começam com o código “006”. Qualquer voo comprado em delta.com é emitido pela Delta. Outras companhias aéreas têm seus números de bilhetes únicos. Por exemplo, os voos emitidos pela Virgin Atlantic apresentam números de bilhete que começam com o código “932”.
  • A companhia aérea operadora de um voo indica de qual companhia aérea é o avião. Por exemplo, um voo operado pela Virgin Atlantic significa que o voo será em uma aeronave da Virgin Atlantic.

As viagens de/para Cuba em voos operados por companhias aéreas parceiras não são elegíveis para acúmulo de milhagem.